Augustus Pablo - Pablo's Express - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Augustus Pablo - Pablo's Express




Pablo's Express
Pablo's Express
No se lo que paso
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Frente a mi cama
Devant mon lit
Espero que no sea
J'espère que ce n'est pas
Lo que menos esperaba
Ce que je n'attendais pas le moins
Esa presencia misteriosa
Cette présence mystérieuse
Que me hace pensar en ti
Qui me fait penser à toi
...
...
Se esta paseando
Elle se promène
Por todo el cuarto
Dans toute la pièce
Liberando todo lo que
Libérant tout ce que
Yo he guardado
J'ai gardé
Sentimientos frustrados
Des sentiments frustrés
En un cajon
Dans un tiroir
Mueveee Mueveee
Moue Mueve
Todo sin pensar
Tout sans réfléchir
Y no se detiene
Et ne s'arrête pas
Mueveee mueveee
Moue Mueve
Todo lo que ordene
Tout ce que j'ordonne
Mueveee mueveee
Moue Mueve
Todo sin pensar
Tout sans réfléchir
Incluso en mi mente
Même dans mon esprit
Mueveee Mueveee
Moue Mueve
Porque la deje
Parce que je l'ai laissé
...
...
Me despierto y me duermo
Je me réveille et je m'endors
Esta conmigo todo el dia
Elle est avec moi toute la journée
Hora la veo
Je la vois maintenant
Esa presencia misteriosa
Cette présence mystérieuse
Esta en frente de mi
Elle est en face de moi
Me lleva a lugares
Elle m'emmène à des endroits
Que estan prohibidos
Qui sont interdits
Enfrentando amigos mios
Face à mes amis
Que me han dicho
Qui m'ont dit
Amigos mios que me han dicho
Mes amis qui m'ont dit
Que me aleje de ti
De m'éloigner de toi
Mueveee Mueveee
Moue Mueve
Todo sin pensar
Tout sans réfléchir
Y no se detiene
Et ne s'arrête pas
Mueveee muevee
Moue Mueve
Todo lo que ordene
Tout ce que j'ordonne
Mueveee Mueveee
Moue Mueve
Todo sin pensar
Tout sans réfléchir
Y no se arrepiente
Et ne le regrette pas
Mueveee mueveee
Moue Mueve
Porque la deje
Parce que je l'ai laissé
Mueveee Mueveee
Moue Mueve
Todo sin pensar
Tout sans réfléchir
Incluso emputa mi mente
Même en emputant mon esprit
Mueveee
Moue
Porque la deje
Parce que je l'ai laissé
...
...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.