Текст и перевод песни Aukan - Bélgica Antártica

Bélgica Antártica

Tengo el frío en mis manos
Tengo marcas en la piel
Ese ruido va rondando

Como moscas a la miel
Como moscas a la miel
Como moscas a la miel

Van llegando los fantasmas
Unos llegan y se van
Otros vienen y se quedan

Mucha gente en soledad
Mucha gente en soledad
Mucha gente en soledad

Tengo el frío aquí rondando
Tengo marcas en las manos
Y las moscas como el ruido

Son la miel bajo mi piel
Son la miel bajo mi piel
Son la miel bajo mi piel

You know as a singer grows older
His conception grows a little deeper
Because he lives life and he understands
What he's tryna say a little more
And I think it's the singer that
Tries to find out what's happenin' in life
That gives him a better insight
On telling the story of the song he's tryin' to sing

Antarctique belge

J'ai le froid dans les mains
J'ai des marques sur la peau
Ce bruit tourne autour de moi

Comme des mouches sur du miel
Comme des mouches sur du miel
Comme des mouches sur du miel

Les fantômes arrivent
Certains arrivent et s'en vont
D'autres viennent et restent

Beaucoup de gens dans la solitude
Beaucoup de gens dans la solitude
Beaucoup de gens dans la solitude

J'ai le froid qui tourne autour de moi
J'ai des marques sur les mains
Et les mouches comme le bruit

C'est le miel sous ma peau
C'est le miel sous ma peau
C'est le miel sous ma peau

Tu sais, au fur et à mesure qu'un chanteur vieillit
Sa conception devient un peu plus profonde
Parce qu'il vit la vie et il comprend
Ce qu'il essaie de dire un peu plus
Et je pense que c'est le chanteur qui
Essaie de comprendre ce qui se passe dans la vie
Qui lui donne un meilleur aperçu
Pour raconter l'histoire de la chanson qu'il essaie de chanter