Текст и перевод песни Aukan - Todos Somos E.T.A.

Todos Somos E.T.A.

Si cortas los hilos que te hacen marioneta
Si les quitas la careta y no te crees su receta
Incluso si llevas coleta o si mamas de la teta
Ahora todos somos E.T.A
Si desconfías de sus piruetas de demócratas veletas
Si no te comes las mentiras que sueltan en su gaceta
Si eres feminista,

Мы все ЭТА

Если ты обрежешь нити, что делают тебя марионеткой,
Если сорвешь с них маски и не поверишь их рецепту,
Даже если носишь косу или все еще сосёшь сиську,
Теперь мы все ЭТА.
Если не доверяешь их пируэтам, как у флюгера-демократа,
Если не глотаешь ложь, что изрыгают в своей газетенке,
Если ты феминистка,