Auna - bleeding for 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Auna - bleeding for 2




bleeding for 2
saigner pour deux
We were like a favourite song, I guess
On était comme une chanson préférée, je suppose
You listen til you love it less
Tu l'écoutes jusqu'à ce que tu l'aimes moins
Nothing could've changed the way your feelings faded
Rien n'aurait pu changer la façon dont tes sentiments se sont estompés
And I accept that, I do
Et je l'accepte, je le fais
Just like a volcano, I suppose
Comme un volcan, je suppose
You hold it in til' it explodes
Tu le retiens jusqu'à ce qu'il explose
Nothing could've stopped it from happening, the nature does its work
Rien n'aurait pu l'empêcher de se produire, la nature fait son travail
Still it hurts, oh it hurts
Mais ça fait mal, oh ça fait mal
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
You cut me out of the blue
Tu m'as coupé du bleu
And now I'm bleeding for two
Et maintenant je saigne pour deux
I hate myself for caring bout you
Je me déteste de me soucier de toi
You never really loved me and it shows
Tu ne m'as jamais vraiment aimé et ça se voit
Cause it shouldn't be that easy letting go
Parce que ça ne devrait pas être si facile de laisser tomber
Even the stars have their flaws but it doesn't mean they won't shine
Même les étoiles ont leurs défauts mais cela ne veut pas dire qu'elles ne brilleront pas
You didn't give it time enough
Tu ne lui as pas donné assez de temps
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
You cut me out of the blue
Tu m'as coupé du bleu
And now I'm bleeding for two
Et maintenant je saigne pour deux
I hate myself for caring bout you
Je me déteste de me soucier de toi
Trusting you got the best of me
Te faire confiance m'a coûté cher
Trusting love got the best of me
Faire confiance à l'amour m'a coûté cher
Trusting you got the best of me
Te faire confiance m'a coûté cher
You got the best of me
Tu m'as coûté cher
Trusting love got the best of me
Faire confiance à l'amour m'a coûté cher
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
You cut me out of the blue
Tu m'as coupé du bleu
And now I'm bleeding for two
Et maintenant je saigne pour deux
I hate myself for caring bout you
Je me déteste de me soucier de toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.