Текст и перевод песни Aura - Te Lloro

Te Lloro

JJ De que sirven las palabras, si no tengo tu mirada, hoy mi corazon te llora y nuevamente, me reclama.
JavierG Que sin ti no tengo nada, solo la mitad del Alma, y ese sentimiento roto, que me abraza en las mañanas.
MannyC El dolor es como el hielo, me congela hasta los huesos, vuelvo a repetir tu nombre y en silencio te lloro...
{} Lloro por que no te tengo, llueve fuerte muy adentro.
JJ yo te busco entre mis brazos y me pierdo en tu recuerdoO
Los tres Lloro por que ya no siento, el perfume de tu pelo.
MannyC Ni la ceda de tus manos...
Lloro por que no te tengo.
JavierG Y me quedo sin aliento en el banco de los Sueños, desojando mi esperanza, inventando tu regreso.
MannyC y me va dejando el tiempo preso en este sentimiento que me esta volviendo loco, que se ha vuelto tan eterno.
JJ El dolor el como el hielo, me congela hasta los huesoOs vuelvo a repetir tu nombre y en silencio te lloro.
Lloro por que no te tengo, llueve fuerte muy adentro
JavierG yo te busco entre mis brazos y me pierdo en tu recuerdo
Los tres Lloro por que ya no siento, el perfume de tu pelo.
JJ Ni la ceda de tus manos... Lloro por que no te tengo.
Los tres De que sirven mis lagrimas si no te mojan el alma nooo ouhh noo Ando perdido por la ciudad como un loco buscando tu AMOR
JavierG TE LLOROOOO
Lloro por que no te tengo, llueve fuerte muy adentro.

Je te pleure

À quoi servent les mots, si je n'ai pas ton regard, aujourd'hui mon cœur te pleure et à nouveau, il me réclame.
Que sans toi je n'ai rien, juste la moitié de mon âme, et ce sentiment brisé, qui m'embrasse au matin.
La douleur est comme la glace, elle me glace jusqu'aux os, je répète ton nom encore et encore et en silence je te pleure...
{} Je pleure parce que je ne t'ai pas, il pleut fort très au fond de moi.
Je te cherche dans mes bras et je me perds dans ton souvenir
Nous trois Je pleure parce que je ne sens plus, le parfum de tes cheveux.
Ni la douceur de tes mains...
Je pleure parce que je ne t'ai pas.
Et je reste sans souffle sur le banc des rêves, effeuillant mon espoir, inventant ton retour.
et le temps me laisse prisonnier de ce sentiment qui me rend fou, qui est devenu si éternel.
La douleur est comme la glace, elle me glace jusqu'aux os, je répète ton nom encore et encore et en silence je te pleure.
Je pleure parce que je ne t'ai pas, il pleut fort très au fond de moi
Je te cherche dans mes bras et je me perds dans ton souvenir
Nous trois Je pleure parce que je ne sens plus, le parfum de tes cheveux.
Ni la douceur de tes mains... Je pleure parce que je ne t'ai pas.
À quoi servent mes larmes si elles ne mouillent pas ton âme nooo ouhh noo Je suis perdu dans la ville comme un fou à la recherche de ton AMOUR
JE TE PLEURE
Je pleure parce que je ne t'ai pas, il pleut fort très au fond de moi.