Текст и перевод песни Aura Dione feat. Rock Mafia - Friends - Van Beil Remix
Free,
free
to
be
myself
Свободна,
свободна
быть
собой
Free
to
need
some
time
Свободна
в
том,
чтобы
побыть
одной
Free
to
need
some
help
Свободна
попросить
о
помощи
So
I'm
reaching
baby
out
Поэтому,
милый,
я
обращаюсь
к
тебе
When
I'm
lonely
in
the
crowd
Когда
мне
одиноко
в
толпе
When
the
silence
gets
too
loud
Когда
тишина
становится
слишком
громкой
I'll
be
crashing
on
some
couch
Я
могу
переночевать
у
кого-нибудь
And
even
if
I
never
forget
you
baby
И
даже
если
я
никогда
тебя
не
забуду,
милый
Tonight
Im
gonna
let
your
memory
baby
go
Сегодня
вечером
я
отпущу
воспоминания
о
тебе
Oh
it's
sad
I
know
О,
это
грустно,
я
знаю
But
at
least
I
got
my
friends
Но,
по
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья
Share
a
raincoat
in
the
wind
Разделят
со
мной
плащ
на
ветру
They
got
my
back
until
the
end
Они
прикроют
меня,
до
самого
конца
If
I
never
fall
in
love
again
Если
я
больше
никогда
не
влюблюсь
Well
at
least
I
got
my
friends
Что
ж,
по
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья
Like
a
lifeboat
in
the
dark
Словно
спасательный
круг
в
темноте
Saving
me
from
the
sharks
Спасают
меня
от
акул
Even
though
I
got
a
broken
heart
И
пусть
у
меня
разбито
сердце
At
least
I
got
my
friends,
got
my
friends,
По
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья,
есть
друзья
Got
my
friends,
got
my
friends
Есть
друзья,
есть
друзья
Well
at
least
I
got
my
friends
Что
ж,
по
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья
I
don't
wanna
think
Я
не
хочу
думать
I
just
wanna
feel
Я
просто
хочу
чувствовать
I
just
want
a
drink,
yeah
Просто
хочу
выпить,
да
So
pour
another
round
Так
налей
еще
And
throw
it
back
until
it's
down
И
пей
до
дна
Lets
get
lost
until
we're
found
again
and
again
Давай
потеряемся,
пока
нас
снова
и
снова
не
найдут
And
even
if
I
never
forget
you
baby
И
даже
если
я
никогда
тебя
не
забуду,
милый
Tonight
Im
gonna
let
your
memory
baby
go
Сегодня
вечером
я
отпущу
воспоминания
о
тебе
Oh
it's
sad
I
know
О,
это
грустно,
я
знаю
But
at
least
I
got
my
friends
Но,
по
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья
Share
a
raincoat
in
the
wind
Разделят
со
мной
плащ
на
ветру
They
got
my
back
until
the
end
Они
прикроют
меня,
до
самого
конца
If
I
never
fall
in
love
again
Если
я
больше
никогда
не
влюблюсь
At
least
I
got
my
friends
По
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья
Like
a
lifeboat
in
the
dark
Словно
спасательный
круг
в
темноте
Saving
me
from
the
sharks
Спасают
меня
от
акул
Even
though
I
got
a
broken
heart
И
пусть
у
меня
разбито
сердце
At
least
I
got
my
friends,
got
my
friends,
По
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья,
есть
друзья
Got
my
friends,
got
my
friends
Есть
друзья,
есть
друзья
And
when
the
world
is
upside
down,
yeah
И
когда
мир
переворачивается
с
ног
на
голову,
да
The
sky
is
full
of
clouds,
yeah
И
небо
полно
туч,
да
They
always
come
around
Они
всегда
рядом
It
feels
like
home,
like
home
Это
похоже
на
дом,
на
дом
And
I
never
have
to
try
И
мне
не
нужно
притворяться
I
can
be
myself
and
I
am
never
alone
Я
могу
быть
собой,
и
я
никогда
не
одинока
I
never
feel
alone
Я
никогда
не
чувствую
себя
одинокой
And
even
if
I
never
forget
you
baby
И
даже
если
я
никогда
тебя
не
забуду,
милый
Tonight
Im
gonna
let
your
memory
baby
go
Сегодня
вечером
я
отпущу
воспоминания
о
тебе
Oh
it's
sad
I
know
О,
это
грустно,
я
знаю
But
at
least
I
got
my
friends
Но,
по
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья
Share
a
raincoat
in
the
wind
Разделят
со
мной
плащ
на
ветру
They
got
my
back
until
the
end
Они
прикроют
меня,
до
самого
конца
If
I
never
fall
in
love
again
Если
я
больше
никогда
не
влюблюсь
At
least
I
got
my
friends
По
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья
Like
a
lifeboat
in
the
dark
Словно
спасательный
круг
в
темноте
Saving
me
from
the
sharks
Спасают
меня
от
акул
Even
though
I
got
a
broken
heart
И
пусть
у
меня
разбито
сердце
At
least
I
got
my
friends,
got
my
friends,
По
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья,
есть
друзья
Got
my
friends,
got
my
friends
Есть
друзья,
есть
друзья
At
least
I
got
my
friends,
got
my
friends,
По
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья,
есть
друзья
Got
my
friends,
got
my
friends
Есть
друзья,
есть
друзья
Well
at
least
I
got
my
friends
Что
ж,
по
крайней
мере,
у
меня
есть
друзья
SONGWRITERS
АВТОРЫ
ПЕСНИ
MACKOVSKI
MECA,
MARIA
DEL
CARMEN
MACKOVSKI
MECA,
MARIA
DEL
CARMEN
PUBLISHED
BY
ОПУБЛИКОВАНО
LYRICS
ТЕКСТ
ПЕСНИ
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.