Текст и перевод песни Aura - No Puedo Dejar de Pensarte

No Puedo Dejar de Pensarte

Busco entre la gente, busco en la ciudad
Busco en cada calle de mi soledad
Y en cada rincón de mi monotonía

Busco en cada huella que dejaste aquí
Y hasta en el camino que te vi partir
Busco tu mirada, busco tus caricias

Busco en mis adentros y mi sentimientos
Y hoy debo admitirte...

Que no puedo dejar de pensarte.
Te busco en todas partes
Te busco entre la gente y en el medio de la calle
Y no lo logro encontrarte
Aveces creo tenerte entre mis brazos
Pero no eres tu mi amor.

INSTRUMENTAL

Busco en mi lamento y mi felicidad
Te busco en mi fuerza y mi debilidad
Busco en mi ilusión y mi melancolía

Busco en cada estrella que me habla de ti
Busco en mi presente y en mi porvenir
Busco en lo profundo de mis fantasías

Busco en mis adentros y mi sentimientos
Y hoy debo admitirte que...

Que no puedo dejar de pensarte.
Te busco en todas partes
Te busco entre la gente y en el medio de la calle
Y no lo logro encontrarte
Aveces creo tenerte entre mis brazos
Pero no eres tu mi amor.

Me consume esta sed, de amarte otra vez
Y entre mis brazos, vuelvas a enloquecer
Donde quieras que estés
Siempre te amare

Que no puedo dejar de pensarte.
Te busco en todas partes
Te busco entre la gente y en el medio de la calle
Y no lo logro encontrarte
Aveces creo tenerte entre mis brazos
Pero no eres tu mi amor.

Si tan solo entendieras
Que no puedo estar sin ti!!

Je ne peux pas arrêter de penser à toi

Je cherche parmi les gens, je cherche dans la ville
Je cherche dans chaque rue de ma solitude
Et dans chaque recoin de ma monotonie

Je cherche dans chaque empreinte que tu as laissée ici
Et même dans le chemin que je t'ai vu prendre
Je cherche ton regard, je cherche tes caresses

Je cherche dans mes profondeurs et mes sentiments
Et aujourd'hui, je dois t'avouer...

Que je ne peux pas arrêter de penser à toi.
Je te cherche partout
Je te cherche parmi les gens et au milieu de la rue
Et je n'arrive pas à te trouver
Parfois, je pense te tenir dans mes bras
Mais ce n'est pas toi, mon amour.

INSTRUMENTAL

Je cherche dans mon chagrin et ma joie
Je te cherche dans ma force et ma faiblesse
Je cherche dans mon illusion et ma mélancolie

Je cherche dans chaque étoile qui me parle de toi
Je cherche dans mon présent et dans mon avenir
Je cherche au plus profond de mes fantasmes

Je cherche dans mes profondeurs et mes sentiments
Et aujourd'hui, je dois t'avouer que...

Que je ne peux pas arrêter de penser à toi.
Je te cherche partout
Je te cherche parmi les gens et au milieu de la rue
Et je n'arrive pas à te trouver
Parfois, je pense te tenir dans mes bras
Mais ce n'est pas toi, mon amour.

Cette soif me consume, de t'aimer à nouveau
Et dans mes bras, reviens me rendre folle
Où que tu sois
Je t'aimerai toujours

Que je ne peux pas arrêter de penser à toi.
Je te cherche partout
Je te cherche parmi les gens et au milieu de la rue
Et je n'arrive pas à te trouver
Parfois, je pense te tenir dans mes bras
Mais ce n'est pas toi, mon amour.

Si seulement tu pouvais comprendre
Que je ne peux pas vivre sans toi !!