Текст и перевод песни Aurea - Busy - (For Me) (Bonus Track)

Busy - (For Me) (Bonus Track)

Занятой - (Для меня) (Бонусный трек)

I tried to call you

Я пыталась тебе дозвониться,

But you didn't answer the phone

Но ты не ответил на звонок.

I tried to pick you up

Я пыталась тебя подвезти,

But you didn't come along

Но ты не пошел со мной.

I tried to talk to you

Я пыталась с тобой поговорить,

But you didn't even answer me

Но ты мне даже не ответил.

I tried to reach you

Я пыталась до тебя достучаться,

But you're so high up above

Но ты так высоко надо мной.

Oh, baby

О, милый,

I try everyday

Я пытаюсь каждый день,

I cry every night

Я плачу каждую ночь

For a second of your time

Ради секунды твоего времени,

But you're so busy for me

Но ты слишком занят для меня.

You don't care for my plea

Тебе нет дела до моих мольб,

So I cry, cry, cry, cry, oh

Поэтому я плачу, плачу, плачу, плачу, о.

I tried to tease you

Я пыталась тебя дразнить,

But you didn't even care

Но тебе было все равно.

I tried to love you

Я пыталась тебя любить,

But your heart closed It's doors

Но твое сердце закрыло свои двери.

Oh, baby

О, милый,

I try everyday

Я пытаюсь каждый день,

I cry every night

Я плачу каждую ночь

For a second of your time

Ради секунды твоего времени,

But you're so busy for me

Но ты слишком занят для меня.

You don't care for my plea

Тебе нет дела до моих мольб,

So I cry, cry, cry, cry, oh

Поэтому я плачу, плачу, плачу, плачу, о.

I try everyday

Я пытаюсь каждый день,

I cry every night

Я плачу каждую ночь

For a second of your time

Ради секунды твоего времени,

But you're so busy for me

Но ты слишком занят для меня.

You don't care for my plea

Тебе нет дела до моих мольб,

So I cry, cry, cry, cry

Поэтому я плачу, плачу, плачу, плачу.

So you didn't come along

Итак, ты не пошел со мной,

You didn't answer

Ты не ответил,

You didn't care

Тебе было все равно.

Oh, you closed your heart for me

О, ты закрыл свое сердце для меня.

Oh (I tried to call you)

О (Я пыталась тебе дозвониться),

Busy (pick up the phone)

Занятой (поднять трубку),

You're so busy, so, so busy

Ты такой занятой, такой, такой занятой.

Оцените перевод

Авторы: Ricardo F, Joao Pedro Matos, Rui A. Ribeiro

Альбом

Aurea

дата релиза

05-11-2010

1 The Main Things About Me
2 Don't Ya Say It
3 No No No No (I Don't Want Fall In Love With You Baby)
4 Heading Back Home
5 Dreaming Alive
6 Tower Of Strenghth
7 Waiting, Waiting - (For You)
8 Be My Baby
9 The Witch Song
10 Busy - (For Me) (Bonus Track)
11 Okay Alright - BONUS TRACK

Еще альбомы