Aurea - Done With You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aurea - Done With You




Done With You
J'en ai fini avec toi
You and me had everything
Toi et moi, on avait tout
We were so happy in love
On était si heureux en amour
Now I′m on my knees
Maintenant, je suis à genoux
This is all bad dream
C'est un mauvais rêve
And I just can't wake up
Et je ne peux pas me réveiller
I don′t believe a word you say
Je ne crois pas un mot de ce que tu dis
I can't stand when you're touching me
Je ne supporte pas que tu me touches
Baby, I just wanna call this up
Bébé, j'ai juste envie d'annuler tout ça
You keep on begging me to stay
Tu continues à me supplier de rester
But I′m done with playing games
Mais j'en ai fini de jouer à ce jeu
You don′t really love me after all
Tu ne m'aimes pas vraiment après tout
Take your stuff and go
Prends tes affaires et va-t'en
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
I won′t take you back
Je ne te reprendrai pas
I don't want you no more
Je ne te veux plus
Don′t look back
Ne regarde pas en arrière
I won't take you back
Je ne te reprendrai pas
I′m done with you
J'en ai fini avec toi
I'm done with you
J'en ai fini avec toi
I'm done with you
J'en ai fini avec toi
I′m done with you
J'en ai fini avec toi
You and me are history
Toi et moi, c'est de l'histoire ancienne
I thought that we were stronger
Je pensais qu'on était plus forts
Now I′m left with breath
Maintenant, il ne me reste que mon souffle
Oh baby, rest in peace
Oh bébé, repose en paix
'Cause this is so over
Parce que c'est vraiment fini
I don′t believe a word you say
Je ne crois pas un mot de ce que tu dis
I can't stand when you′re touching me
Je ne supporte pas que tu me touches
Baby, I just wanna call this up
Bébé, j'ai juste envie d'annuler tout ça
You keep on begging me to stay
Tu continues à me supplier de rester
But I'm done with playing games
Mais j'en ai fini de jouer à ce jeu
You don′t really love me after all
Tu ne m'aimes pas vraiment après tout
Take your stuff and go
Prends tes affaires et va-t'en
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
I won't take you back
Je ne te reprendrai pas
I don′t want you no more
Je ne te veux plus
Don′t look back
Ne regarde pas en arrière
I won't take you back
Je ne te reprendrai pas
I′m done with you
J'en ai fini avec toi
I'm done with you
J'en ai fini avec toi
I′m done with you
J'en ai fini avec toi
I'm done with you
J'en ai fini avec toi
Go on and just blame it all on me like you did nothing
Vas-y, accuse-moi de tout comme si tu n'avais rien fait
Go on and just blame it all on me like you did nothing
Vas-y, accuse-moi de tout comme si tu n'avais rien fait
Take your stuff and go
Prends tes affaires et va-t'en
Don′t look back
Ne regarde pas en arrière
I won't take you back
Je ne te reprendrai pas
I don't want you no more
Je ne te veux plus
Don′t look back
Ne regarde pas en arrière
I won′t take you back
Je ne te reprendrai pas
I'm done with you
J'en ai fini avec toi
I′m done with you
J'en ai fini avec toi
I'm done with you
J'en ai fini avec toi
I′m done with you
J'en ai fini avec toi
Go on and just blame it all on me like you did nothing
Vas-y, accuse-moi de tout comme si tu n'avais rien fait
Go on and just blame it all on me like you did nothing
Vas-y, accuse-moi de tout comme si tu n'avais rien fait





Авторы: Carolina Deslandes, Stego Stego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.