Текст и перевод песни Aurea - Dreaming Alive

Dreaming Alive

Please lie to me
For just one day
Forget about the things
You hate about me
Please lie to me
And be the one
To have the role of my dreams
In your hands

Open your arms while you draw your best smile
And you shake (shake)
Everything in my world
You would pick me some flowers
I would cook you some breakfast
Dreaming alive if I only had
You

Please lie to me
Please make my day
And do the crazy things
That I can't say
Please lie to me
And do pretend
To care for all my dreams
Always

Open your arms while you draw your best smile
And you shake (shake)
Everything in my world
You would pick me some flowers
I would cook you some breakfast
Dreaming alive if I only had you

Open your arms while you draw your best smile
And you shake (shake)
Everything in my world
You would pick me some flowers
I would cook you some breakfast
Dreaming alive if I only had
You

Open your arms while you draw your best smile
And you shake (shake)
Everything in my world
You would pick me some flowers
I would cook you some breakfast
Dreaming alive if I only could
Have you...

Rêver en étant vivante

S'il te plaît, mens-moi
Ne serait-ce qu'un jour
Oublie les choses
Que tu détestes en moi
S'il te plaît, mens-moi
Et sois celle
Qui incarne les rêves que je fais
Dans tes mains

Ouvre tes bras, dessine un sourire parfait
Et tu secoues (secoues)
Tout ce qui est dans mon monde
Tu me cueillerais des fleurs
Je te préparerais le petit déjeuner
Rêver en étant vivante si j'avais juste
Toi

S'il te plaît, mens-moi
S'il te plaît, fais-moi plaisir
Et fais les choses folles
Que je ne peux pas dire
S'il te plaît, mens-moi
Et fais semblant
De t'occuper de tous mes rêves
Toujours

Ouvre tes bras, dessine un sourire parfait
Et tu secoues (secoues)
Tout ce qui est dans mon monde
Tu me cueillerais des fleurs
Je te préparerais le petit déjeuner
Rêver en étant vivante si je t'avais seulement

Ouvre tes bras, dessine un sourire parfait
Et tu secoues (secoues)
Tout ce qui est dans mon monde
Tu me cueillerais des fleurs
Je te préparerais le petit déjeuner
Rêver en étant vivante si j'avais juste
Toi

Ouvre tes bras, dessine un sourire parfait
Et tu secoues (secoues)
Tout ce qui est dans mon monde
Tu me cueillerais des fleurs
Je te préparerais le petit déjeuner
Rêver en étant vivante si je pouvais seulement
T'avoir...