Текст и перевод песни Aurea - Hold Me in Your Arms

Hold Me in Your Arms

I still remember how I felt
That night you stole my heart and smile
I can′t forget it, oh, I felt so alive
And when you look at me, I know exactly what you really mean, I know for sure
I don't care, I can′t be wrong (can't be wrong)

I still remember when you said that what we share will be wild
You can't forget it, oh, you′ll always be mine
And when I look at you, I know exactly what you really mean, I know you do
Hope you hear this song I sing it for you (sing it for you)

So kiss me now, we′re home (kiss me, kiss me, kiss me, now that we're home)
Tell me I′ll never be alone (tell me, tell me, tell me, never be alone)
And love me, more than I know (love me, love me, love me, more than I could know)
Show me the unknown
Hold me in your arms

Do you remember all we had?
I won't remember how we lost
I can′t forget it, even when I try to hide
And when you look at me, I look at you
And all I see is what we could've been
Hope you hear our song, it′s all for you (all for you)

So kiss me now, we're home (kiss me, kiss me, kiss me, now that we're home)
Tell me I′ll never be alone (tell me, tell me, tell me, never be alone)
And love me, more than I know (love me, love me, love me, more than I could know)
Show me the unknown
Hold me in your arms

So kiss me, now we′re home
Tell me I'll never be alone
And love me, more than I know
Show me the unknown
Hold me in your arms (hold me in your arms)
Hold me in your arms
Hold me in your arms (hold me in your arms)
Hold me in your arms

Serre-moi dans tes bras

Je me souviens encore de ce que j'ai ressenti
Ce soir où tu m'as volé mon cœur et mon sourire
Je ne peux pas l'oublier, oh, je me sentais tellement vivante
Et quand tu me regardes, je sais exactement ce que tu veux vraiment dire, je le sais avec certitude
Je m'en fiche, je ne peux pas me tromper (je ne peux pas me tromper)

Je me souviens encore quand tu as dit que ce que nous partageons serait sauvage
Tu ne peux pas l'oublier, oh, tu seras toujours à moi
Et quand je te regarde, je sais exactement ce que tu veux vraiment dire, je sais que tu le fais
J'espère que tu entendras cette chanson que je te chante (je la chante pour toi)

Alors embrasse-moi maintenant, nous sommes à la maison (embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi, maintenant que nous sommes à la maison)
Dis-moi que je ne serai jamais seule (dis-moi, dis-moi, dis-moi, que je ne serai jamais seule)
Et aime-moi, plus que je ne le sais (aime-moi, aime-moi, aime-moi, plus que je ne pourrais le savoir)
Montre-moi l'inconnu
Serre-moi dans tes bras

Te souviens-tu de tout ce que nous avions ?
Je ne me souviendrai pas de comment nous avons perdu
Je ne peux pas l'oublier, même quand j'essaie de me cacher
Et quand tu me regardes, je te regarde
Et tout ce que je vois, c'est ce que nous aurions pu être
J'espère que tu entends notre chanson, elle est pour toi (elle est pour toi)

Alors embrasse-moi maintenant, nous sommes à la maison (embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi, maintenant que nous sommes à la maison)
Dis-moi que je ne serai jamais seule (dis-moi, dis-moi, dis-moi, que je ne serai jamais seule)
Et aime-moi, plus que je ne le sais (aime-moi, aime-moi, aime-moi, plus que je ne pourrais le savoir)
Montre-moi l'inconnu
Serre-moi dans tes bras

Alors embrasse-moi, maintenant nous sommes à la maison
Dis-moi que je ne serai jamais seule
Et aime-moi, plus que je ne le sais
Montre-moi l'inconnu
Serre-moi dans tes bras (serre-moi dans tes bras)
Serre-moi dans tes bras
Serre-moi dans tes bras (serre-moi dans tes bras)
Serre-moi dans tes bras