Текст и перевод песни Aurea - Listen What I Say

Listen What I Say

You struggle and fight
You squeeze in and climb
Intoxicated with the light, that shines from above
You never look back
You never step down
You keep your eyes on the prize (your sweet, sweet prize)

You gotta be the boss
And prove the world that you′re the best
All through your lifetime
Forgettin' the day you die

Just listen what I say (just listen what I say)
I′ll tell you what to do (I'll tell you what to do)
What you have done for you is buried six feet under
Just listen what I say (just listen what I say)
I'll tell you what to do (I′ll tell you what to do)
Make your life worthwhile to the world

You feel the power
You feel the rush
You try to always stay on top (no fallin′ down)
All you have to worry
Is about yourself
Trespassers will be shot on sight

You gotta be the boss
And prove the world that you're the best
No, you can′t die

Just listen what I say (just listen what I say)
I'll tell you what to do (I′ll tell you what to do)
What you have done for you is buried six feet under
Just listen what I say (just listen what I say)
I'll tell you what to do (I′ll tell you what to do)
Make your life worthwhile to the world

(Bounce, bounce, lust, lust) where's your shiny golden crown?
(Bounce, bounce, lust, lust) where's your loaded bank account?
(Bounce, bounce, lust, lust) where′s your mighty shiverin′ soul?
(Bounce, bounce, dust, dust) will your dick way walk right now?
(Bounce, bounce, lust, lust) my God, there's no way now
(Bounce, bounce, lust, lust) oh, oh yeah, c′mon

Just listen what I say (just listen what I say)
I'll tell you what to do (I′ll tell you what to do)
What you have done for you is buried six feet under
Just listen what I say (just listen what I say)
I'll tell you what to do (I′ll tell you what to do)
Make your life worthwhile to the world

Just listen what I say (just listen what I say)
I'll tell you what to do (I'll tell you what to do)
What you have done for you is buried six feet under
Just listen what I say (just listen what I say)
I′ll tell you what to do (I′ll tell you what to do)
Make your life worthwhile to the world

Écoute ce que je dis

Tu luttes et te bats
Tu te faufiles et tu grimpes
Intoxicuée par la lumière qui brille d'en haut
Tu ne regardes jamais en arrière
Tu ne descends jamais
Tu gardes les yeux sur le prix (ton doux, doux prix)

Tu dois être la patronne
Et prouver au monde que tu es la meilleure
Tout au long de ta vie
Oubliant le jour où tu mourras

Écoute juste ce que je dis (écoute juste ce que je dis)
Je vais te dire quoi faire (je vais te dire quoi faire)
Ce que tu as fait pour toi est enterré à six pieds sous terre
Écoute juste ce que je dis (écoute juste ce que je dis)
Je vais te dire quoi faire (je vais te dire quoi faire)
Rends ta vie digne de ce monde

Tu ressens le pouvoir
Tu ressens la ruée
Tu essaies de rester toujours au sommet (pas de chute)
Tout ce que tu as à craindre
C'est de toi-même
Les intrus seront abattus à vue

Tu dois être la patronne
Et prouver au monde que tu es la meilleure
Non, tu ne peux pas mourir

Écoute juste ce que je dis (écoute juste ce que je dis)
Je vais te dire quoi faire (je vais te dire quoi faire)
Ce que tu as fait pour toi est enterré à six pieds sous terre
Écoute juste ce que je dis (écoute juste ce que je dis)
Je vais te dire quoi faire (je vais te dire quoi faire)
Rends ta vie digne de ce monde

(Rebond, rebond, désir, désir) où est ta couronne d'or brillante ?
(Rebond, rebond, désir, désir) où est ton compte en banque plein ?
(Rebond, rebond, désir, désir) où est ton âme puissante qui tremble ?
(Rebond, rebond, poussière, poussière) est-ce que ta bite marchera tout de suite ?
(Rebond, rebond, désir, désir) mon Dieu, il n'y a plus aucun moyen maintenant
(Rebond, rebond, désir, désir) oh, oh oui, allez

Écoute juste ce que je dis (écoute juste ce que je dis)
Je vais te dire quoi faire (je vais te dire quoi faire)
Ce que tu as fait pour toi est enterré à six pieds sous terre
Écoute juste ce que je dis (écoute juste ce que je dis)
Je vais te dire quoi faire (je vais te dire quoi faire)
Rends ta vie digne de ce monde

Écoute juste ce que je dis (écoute juste ce que je dis)
Je vais te dire quoi faire (je vais te dire quoi faire)
Ce que tu as fait pour toi est enterré à six pieds sous terre
Écoute juste ce que je dis (écoute juste ce que je dis)
Je vais te dire quoi faire (je vais te dire quoi faire)
Rends ta vie digne de ce monde