Текст и перевод песни Aurelina Dourado - É Agora

É Agora

É agora que Deus acalma a tempestade
E manda sua vitória
É agora que Deus escreve pra ti uma nova história
É agora que Deus lá do céu ordena o anjo a trazer
O seu troféu, pelas provas que você tem passado
Diante dele você foi aprovado, e hoje ele te chama
De um bom servo fiel
É agora que vai haver bonança, Deus renova hoje a sua
Esperança, o seu pranto em forma de vitória subiu ao céu
Tu pensavas que eu não te ouvia, mas eu estava aguardando
Esse dia para juntos comemorarmos a sua vitória.

É agora que Deus lá do céu envia o anjo a trazer o seu troféu
Pelas provas que você tem passado, que eu te dei você foi
Aprovado hoje ele te chama de um bom servo fiel
É agora que vai haver bonança, Deus renova hoje a sua
Esperança, o seu pranto em forma de vitória subiu ao céu
Tu pensavas que eu não te ouvia mas eu estava aguardando
Esse dia para juntos comemorarmos a sua vitória
Agora vamos então comemorar, agora vamos só glorificar
Agora em um brado de vitória vamos a Deus adorar
Agora vamos então comemorar, agora vamos só glorificar
Agora em um brado de vitória vamos a Deus adorar.

C'est maintenant

C'est maintenant que Dieu calme la tempête
Et envoie ta victoire
C'est maintenant que Dieu écrit pour toi une nouvelle histoire
C'est maintenant que Dieu du ciel ordonne à l'ange de t'apporter
Ton trophée, pour les épreuves que tu as traversées
Devant lui, tu as été approuvé, et aujourd'hui il t'appelle
Un bon serviteur fidèle
C'est maintenant qu'il y aura la prospérité, Dieu renouvelle aujourd'hui ton
Espoir, ton pleur sous forme de victoire a monté au ciel
Tu pensais que je ne t'entendais pas, mais j'attendais
Ce jour pour célébrer ensemble ta victoire.

C'est maintenant que Dieu du ciel envoie l'ange t'apporter ton trophée
Pour les épreuves que tu as traversées, que je t'ai donné, tu as été
Approuvé aujourd'hui, il t'appelle un bon serviteur fidèle
C'est maintenant qu'il y aura la prospérité, Dieu renouvelle aujourd'hui ton
Espoir, ton pleur sous forme de victoire a monté au ciel
Tu pensais que je ne t'entendais pas, mais j'attendais
Ce jour pour célébrer ensemble ta victoire
Maintenant, célébrons donc, maintenant, glorifions seulement
Maintenant, dans un cri de victoire, adorons Dieu
Maintenant, célébrons donc, maintenant, glorifions seulement
Maintenant, dans un cri de victoire, adorons Dieu.