Текст и перевод песни Aurelio Fierro - Silenzio cantatore

Silenzio cantatore

Zitta, stanotte nun dicere niente
Cademe 'mbraccia ma senza parlà
Dormeno 'e ccose 'nu suonno lucente
'Nu suonno 'e 'na notte d'està

Marì dint 'o silenzio
Silenzio cantatore
Nun te dico parole d'ammore
Ma t' 'e ddice 'stu mare pe' mme

Cielo rispunne, rispunneme mare
Stelle pecchè nun vulite parlà?
Napule dimme, sò ddoce o sò amare
'Sti lacreme c'aggia jettà

Marì dint' 'o silenzio
Silenzio cantatore
Nun te dico parole d'ammore
Ma t' 'e ddice 'o silenzio pe' mme

Zitta Marì

Silenzio cantatore

Chut, ce soir, ne dis rien
Repose-toi dans mes bras, mais sans parler
Dormons, les choses, un sommeil brillant
Un rêve d'une nuit d'été

Mon amour, dans le silence
Silence chanteur
Je ne te dis pas de mots d'amour
Mais cette mer te les dit pour moi

Ciel, réponds-moi, réponds-moi mer
Étoiles, pourquoi ne voulez-vous pas parler ?
Naples, dis-moi, est-ce doux ou amer
Ces larmes que je dois verser

Mon amour, dans le silence
Silence chanteur
Je ne te dis pas de mots d'amour
Mais ce silence te les dit pour moi

Chut, mon amour