Aurelio Voltaire - Oh My Goth! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aurelio Voltaire - Oh My Goth!




Oh My Goth!
Oh My Goth!
He's an undead ghoul from a skeleton race
Il est un goule mort-vivant d'une race squelettique
He traveled in a black spire through the void of space
Il a voyagé dans une flèche noire à travers le vide de l'espace
From the cemetery planet of the living dead
De la planète cimetière des morts-vivants
He's got a robot possum with a baby's head
Il a un opossum robot avec une tête de bébé
And a ghost from a tombstone over his bed
Et un fantôme d'une pierre tombale au-dessus de son lit
And I'll tell ya ol' boy: don't go in the basement!
Et je te le dis mon vieux: n'entre pas dans le sous-sol!
(Don't go on the basement)
(N'entre pas dans le sous-sol)
It's...
C'est...
Undead undead undead undead undeader than dead!
Mort-vivant mort-vivant mort-vivant mort-vivant plus mort que mort!
OH MY GOTH!
OH MY GOTH!
He's...
Il est...
Undead undead undead undead undeader than dead!
Mort-vivant mort-vivant mort-vivant mort-vivant plus mort que mort!
He plans to pave our world but hasn't done it yet
Il prévoit de paver notre monde mais ne l'a pas encore fait
So grab yourself a friend or five
Alors prends un ami ou cinq
Because the [?] band is playing live!
Parce que le groupe [?] joue en direct!
When the bar shows up then I know how to rock!
Quand le bar arrive, je sais comment faire la fête!
If he doesn't get down we'll push him in the air lock!
S'il ne se lâche pas, on le poussera dans l'écluse à air!
(We'll push him in the air lock!)
(On le poussera dans l'écluse à air!)
OH MY GOTH!
OH MY GOTH!
It's...
C'est...
OH MY GOTH!
OH MY GOTH!
He's...
Il est...
Undead undead undead undead undeader than dead!
Mort-vivant mort-vivant mort-vivant mort-vivant plus mort que mort!
OH MY GOTH!
OH MY GOTH!
It's...
C'est...
Undead undead undead undead undeader than dead!
Mort-vivant mort-vivant mort-vivant mort-vivant plus mort que mort!
She's...
Elle est...
Undead undead undead undead undeader than dead!
Mort-vivant mort-vivant mort-vivant mort-vivant plus mort que mort!
Well the Devil himself is after us
Eh bien, le Diable lui-même est après nous
With his right hand man Lord Beelzebub
Avec son bras droit, Lord Beelzebub
Hand me that Sonic Cattle Prong
Passe-moi ce piquet à bétail sonique
We'll have them shaking and twitching like a pocket goth!
On les fera trembler et se tordre comme un goth de poche!
It's...
C'est...
Undead undead undead undead undeader than dead!
Mort-vivant mort-vivant mort-vivant mort-vivant plus mort que mort!
OH MY GOTH!
OH MY GOTH!
He's...
Il est...





Авторы: Aurelio Voltaire Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.