Текст и перевод песни Aurora - Satama

Satama

Mä oon niin onnekas kun löysin takaisin
Mä löysin takaisin sun satamaan
Ja jos et olis siinä voisin hairahtua, horjahtaa

Mun pää ei enää kestä tätä keinuntaa
Voisitko heittää jo pelastusrenkaan
Haaksirikkoinen mut yhä pinnalla
Luovin todellisuuteen mis oot mun puolella
Sä tiedät millanen oon tuuliviiri
Silti pidät yhä tiukemmin kiinni
En pysty kesyttää maailman meriä
Mutta sun sylissä mä oon perillä

Mä oon niin onnekas kun löysin takaisin
Mä löysin takaisin sun satamaan
Mä oon liian kauan taistellu merillä
Ja syyttäny kaikesta sua vaan
Mä oon niin onnekas kun löysin takaisin
Mä löysin takaisin sun satamaan
Ja jos et olis siinä voisin hairahtua, horjahtaa

Mä en aio sua vastaan tapella
Enkä enää salaa muita katella
Anna anteeksi puhumattomuuteni
Ja etten ollut korva joka sua kuunteli
Vaikka tulevaisuudesta ei oo takeita
Otetaan alusta, puhtaina valkeina
En tiedä missä mä oon ollu viimevuosina
En haluu leikkii me ei olla enää lapsia

Mä oon niin onnekas kun löysin takaisin
Mä löysin takaisin sun satamaan
Mä oon liian kauan taistellu merillä
Ja syyttäny kaikesta sua vaan
Mä oon niin onnekas kun löysin takaisin
Mä löysin takaisin sun satamaan
Ja jos et olis siinä voisin hairahtua, horjahtaa

Гавань

Мне так повезло, что я нашла дорогу обратно
Я вернулась в твою гавань
И если бы тебя не было, я бы сбилась с пути, оступилась

Моя голова больше не выдержит этой качки
Не мог бы ты бросить мне спасательный круг
Я потерпела крушение, но все еще на плаву
Стремлюсь к реальности, где ты на моей стороне
Ты знаешь, какая я ветреная
Но все равно держишь меня еще крепче
Я не могу укротить моря мира
Но в твоих объятиях я дома

Мне так повезло, что я нашла дорогу обратно
Я вернулась в твою гавань
Я слишком долго боролась с морями
И во всем винила только тебя
Мне так повезло, что я нашла дорогу обратно
Я вернулась в твою гавань
И если бы тебя не было, я бы сбилась с пути, оступилась

Я не собираюсь с тобой ссориться
И больше не буду тайком смотреть на других
Прости меня за мое молчание
И за то, что я не была ухом, которое тебя слушало
Хотя будущего никто не гарантирует
Давай начнем с начала, чистыми и светлыми
Я не знаю, где я была последние годы
Я не хочу играть, мы больше не дети

Мне так повезло, что я нашла дорогу обратно
Я вернулась в твою гавань
Я слишком долго боролась с морями
И во всем винила только тебя
Мне так повезло, что я нашла дорогу обратно
Я вернулась в твою гавань
И если бы тебя не было, я бы сбилась с пути, оступилась