Текст и перевод песни Aurora - Conqueror

Broken mornings, broken nights

Разбитые утра, разбитые ночи.

And broken days in between

И разбитые дни между ними

Open ground, the sky is open

Открытая земля, Открытое небо.

Makes an open scene

Создает открытую сцену

(Oh-oh, oh-oh)

(О-о, о-о)

Just like in fiction, in every addiction

Так же, как в фантастике, в любой зависимости.

(Oh-oh, oh-oh)

(О-о, о-о)

Oh, fantasy's taking over, awake me

О, фантазия берет верх, Разбуди меня

I've been looking for the conqueror

Я искал завоевателя.

But you don't seem to come my way

Но ты, кажется, не подходишь ко мне.

I've been looking for the only one

Я искал единственную.

But you don't seem to come my way

Но ты, кажется, не подходишь ко мне.

Broken me and broken them

Сломал меня и сломал их.

And you are broken too

И ты тоже сломлен.

Open ears, their eyes are open

Уши открыты, глаза открыты.

Makes me call for you

Заставляет меня звать тебя.

(Oh-oh, oh-oh)

(О-о, о-о)

But there's no seduction, only destruction

Но здесь нет соблазна, только разрушение.

(Oh-oh)

(О-о-о)

Oh, fantasy take me over and break me

О, фантазия овладевает мной и ломает меня.

I've been looking for the conqueror

Я искал завоевателя.

But you don't seem to come my way

Но ты, кажется, не подходишь ко мне.

I've been looking for the only one

Я искал единственную.

But you don't seem to come my way

Но ты, кажется, не подходишь ко мне.

I've been looking for the conqueror

Я искал завоевателя.

But you don't seem to come my way (ay-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah)

Но ты, кажется, не подходишь ко мне (ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай).

I've been looking for the only one

Я искал единственную.

But you don't seem to come my way (ay-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah)

Но ты, кажется, не подходишь ко мне (ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай).

But I feel ali-li-live

Но я чувствую себя Али-ли-живым.

I feel ali-li-live

Я чувствую себя Али-ли-живым.

I feel ali-li-live

Я чувствую себя Али-ли-живым.

I feel ali-li-live

Я чувствую себя Али-ли-живым.

I've been looking for the conqueror

Я искал завоевателя.

But you don't seem to come my way (ay-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah)

Но ты, кажется, не подходишь ко мне (ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай).

I've been looking for the only one

Я искал единственную.

But you don't seem to come my way (ay-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah)

Но ты, кажется, не подходишь ко мне (ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай).

I've been looking for the conqueror

Я искал завоевателя.

But you don't seem to come my way (ay-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah)

Но ты, кажется, не подходишь ко мне (ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай).

I've been looking for the only one

Я искал единственную.

But you don't seem to come my way (ay-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah)

Но ты, кажется, не подходишь ко мне (ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай).

I feel ali-li-live (ay-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah)

Я чувствую себя Али-ли-живым (ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай).

I feel ali-li-live (ay-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah)

Я чувствую себя Али-ли-живым (ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай).

I feel ali-li-live (ay-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah)

Я чувствую себя Али-ли-живым (ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай).

I feel ali-li-live

Я чувствую себя Али-ли-живым.

Оцените перевод

Авторы: MAGNUS AASERUD SKYLSTAD, ODD MARTIN SKALNES, AURORA AKSNES, GEIR LUEDY

Альбом

All My Demons Greeting Me as a Friend

дата релиза

11-12-2015

1 Runaway
2 Black Water Lilies
3 Winter Bird
4 Warrior
5 Through the Eyes of a Child
6 Running With The Wolves
7 I Went Too Far
8 Home
9 Conqueror

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.