Текст и перевод песни Aurora feat. Marcella Detroit - To Die For
You′re
as
steady
as
the
falling
rain.
Ты
тверд,
как
падающий
дождь.
You're
the
antidote
to
all
the
pain.
Ты-противоядие
от
всей
боли.
Like
an
angel
answering
my
prayer.
Словно
ангел,
отвечающий
на
мою
молитву.
Like
a
flower
in
the
summer
air.
Как
цветок
в
летнем
воздухе.
There′s
a
meaning
I,
tried
hard
to
escape.
В
этом
есть
смысл,
от
которого
я
изо
всех
сил
старался
убежать.
But
this
time
I
can't
turn
away.
Но
на
этот
раз
я
не
могу
отвернуться.
You're
the
one
to,
die
for.
Ты
тот,
за
кого
стоит
умереть.
When
I′m
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
дать
больше.
The
one
to,
die
for,
my
love
will
never
end.
Тот,
за
кого
стоит
умереть,
моя
любовь
никогда
не
закончится.
You
make
me
wanna
live
again.
Ты
заставляешь
меня
снова
хотеть
жить.
You′re
the
rising
of
the
morning
sun.
Ты
Восход
утреннего
солнца.
You're
the
constance
in
a
world
undone.
Ты-Констанция
в
разрушенном
мире.
You′re
the
honesty
in
my
surprise.
Ты-искренность
в
моем
удивлении.
You're
the
strength
I
thought
I′d
lost
inside.
Ты-сила,
которую
я
думал,
что
потерял
внутри.
And
to
your
defence,
I'm
happy
to
rise.
И
в
твою
защиту,
я
счастлив
подняться.
My
honour
waits
by
your
side.
Моя
честь
ждет
рядом
с
тобой.
You′re
the
one
to,
die
for.
Ты
тот,
за
кого
стоит
умереть.
When
I'm
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
дать
больше.
The
one
to,
die
for
and
my
love
will
never
end.
Тот,
за
кого
стоит
умереть,
и
моя
любовь
никогда
не
закончится.
You
make
me
wanna
live
again
Ты
заставляешь
меня
снова
хотеть
жить.
(One
to,
die
for)
(Тот,
за
кого
стоит
умереть)
When
I'm
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
дать
больше.
The
one
to,
die
for
and
my
love
will
never
end.
Тот,
за
кого
стоит
умереть,
и
моя
любовь
никогда
не
закончится.
You
make
me
wanna
live
again.
Ты
заставляешь
меня
снова
хотеть
жить.
You
make
me
wanna
live
again.
Ты
заставляешь
меня
снова
хотеть
жить.
You
make
me
wanna
live,
again.
Ты
снова
заставляешь
меня
хотеть
жить.
(One
to,
die
for)
(Тот,
за
кого
стоит
умереть)
When
I′m
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
дать
больше.
The
one
to,
die
for
and
my
love
will
never
end.
Тот,
за
кого
стоит
умереть,
и
моя
любовь
никогда
не
закончится.
You
make
me
wanna
live,
again.
Ты
снова
заставляешь
меня
хотеть
жить.
(The
One
to,
die
for)
(Тот,
за
кого
стоит
умереть)
(I
just
wanna
give
more)
(Я
просто
хочу
дать
больше)
(One
to,
die
for)
(Тот,
за
кого
стоит
умереть)
You′re
the
one
to,
die
for.
Ты
тот,
за
кого
стоит
умереть.
When
I'm
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
дать
больше.
The
one
to,
die
for,
my
love
will
never
end
Тот,
за
кого
стоит
умереть,
моя
любовь
никогда
не
закончится.
You
make
me
wanna
live,
again.
Ты
снова
заставляешь
меня
хотеть
жить.
The
one
to,
die
for,
Тот,
за
кого
стоит
умереть,
And
my
love
will
never
end,
never
end,
never
end,...
И
моя
любовь
никогда
не
закончится,
никогда
не
закончится,
никогда
не
закончится...
(You
make
me
wanna
live
again)
(Ты
заставляешь
меня
снова
хотеть
жить)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcella Levy, Simon Greenaway, Sacha James Collisson
Альбом
Aurora
дата релиза
22-04-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.