Текст и перевод песни Aurora - Se soi

Se soi

Se pitää sut hengissä
pitää sut kasassa
Se soi silloin kun on ainutta iloo
Se sua seuraa niin kuin hai laivaa
Ja se virtaa sussa aina
Illalla nukahdat ja aamulla heräät
Mikä on se jokin jolla itsesi keräät
Anna mun siikin tehdä taikoi
Missä se ikinä vaan soi
Tuo mieleen vanhoja aikoi
Joten kädet yhteen
Rytmi popistaan kantoi
Missä ikinä se vaan soi
Sanoille elämän aikoi
Joten nosta sun jalkoi
Se vaanii sua se ei jätä rauhaa
Et noin vain pääsekään siitä eroon
Se sua kiusaa silti hellästi koskettaa
Ihan turhaa juosta pakoon
Illalla nukahdat ja aamulla heräät
Mikä on se jokin jolla itsesi keräät
Anna mun siikin tehdä taikoi
Missä se ikinä vaan soi
Tuo mieleen vanhoja aikoi
Joten kädet yhteen
Rytmi popistaan kantoi
Missä ikinä se vaan soi
Sanoille elämän aikoi
Joten nosta sun jalkoi
La la la loo oo
La la la loo oo
La la la loo oo
La la la loo oo
Illalla nukahdat ja aamulla heräät
Mikä on se jokin jolla itsesi keräät
Anna mun siikin tehdä taikoi
Missä se ikinä vaan soi
Tuo mieleen vanhoja aikoi
Joten kädet yhteen
Rytmi popistaan kantoi
Missä ikinä se vaan soi
Sanoille elämän aikoi
Joten nosta sun jalkoi

Se soi

Elle te garde en vie
te maintient uni
Elle résonne quand il n'y a que du bonheur
Elle te suit comme un requin suit un navire
Et elle coule en toi toujours
Tu t'endors le soir et tu te réveilles le matin
Qu'est-ce que c'est, ce quelque chose avec lequel tu te ramasses
Laisse mes ailes faire leur magie
Où qu'elle résonne
Rappelle les vieux jours
Alors, les mains ensemble
Le rythme de la pop nous a portés
Où qu'elle résonne
Des mots pour toute une vie
Alors, lève tes pieds
Elle te guette, elle ne te laisse pas tranquille
Tu ne peux pas t'en débarrasser comme ça
Elle te taquine, mais elle te touche avec tendresse
C'est inutile de courir
Tu t'endors le soir et tu te réveilles le matin
Qu'est-ce que c'est, ce quelque chose avec lequel tu te ramasses
Laisse mes ailes faire leur magie
Où qu'elle résonne
Rappelle les vieux jours
Alors, les mains ensemble
Le rythme de la pop nous a portés
Où qu'elle résonne
Des mots pour toute une vie
Alors, lève tes pieds
La la la loo oo
La la la loo oo
La la la loo oo
La la la loo oo
Tu t'endors le soir et tu te réveilles le matin
Qu'est-ce que c'est, ce quelque chose avec lequel tu te ramasses
Laisse mes ailes faire leur magie
Où qu'elle résonne
Rappelle les vieux jours
Alors, les mains ensemble
Le rythme de la pop nous a portés
Où qu'elle résonne
Des mots pour toute une vie
Alors, lève tes pieds