Текст песни1 Hold Me Now - Aurosonic , Korah перевод на немецкий

Hold Me Now

Once again you're leaving
Once again I'm left alone
Love can be deceiving
By the time I wake up you'll be gone

Once again you kiss her
Once again you hold her in your arms
So once again you miss me
When you come back it's no surprise

So hold me now
Like you and I were one
Don't let me down
In the rising of the sun

Hold me now
And we can make it alright
I'll be waiting
In the fading of sunlight

Hold me now, just hold me
Hold me now

Am I a fool for believing
In all the hope that you're giving me
I wanna have you and be yours
But I can't do this no more

Don't leave me waiting
Don't leave me
Don't leave me waiting
Just hold me

So hold me now
Like you and I were one
Don't let me down
In the rising of the sun

Hold me now
And we can make it alright
I'll be waiting
In the fading of sunlight

So hold me now
Like you and I were one
Don't let me down
In the rising of the sun

Hold me now
And we can make it alright
I'll be waiting
In the fading of sunlight

Hold me now, just hold me
Hold me now

Halt Mich Jetzt

Wieder einmal verlässt du mich
Wieder einmal bin ich allein
Liebe kann trügerisch sein
Bis ich aufwache, wirst du fort sein

Wieder einmal küsst du sie
Wieder einmal hältst du sie in deinen Armen
Also vermisst du mich wieder einmal
Wenn du zurückkommst, ist es keine Überraschung

Also halt mich jetzt
Als ob du und ich eins wären
Lass mich nicht im Stich
Beim Aufgang der Sonne

Halt mich jetzt
Und wir können alles in Ordnung bringen
Ich werde warten
Im Schwinden des Sonnenlichts

Halt mich jetzt, halt mich einfach
Halt mich jetzt

Bin ich ein Narr, weil ich glaube
An all die Hoffnung, die du mir gibst
Ich will dich haben und dein sein
Aber ich kann das nicht mehr ertragen

Lass mich nicht warten
Verlass mich nicht
Lass mich nicht warten
Halt mich einfach

Also halt mich jetzt
Als ob du und ich eins wären
Lass mich nicht im Stich
Beim Aufgang der Sonne

Halt mich jetzt
Und wir können alles in Ordnung bringen
Ich werde warten
Im Schwinden des Sonnenlichts

Also halt mich jetzt
Als ob du und ich eins wären
Lass mich nicht im Stich
Beim Aufgang der Sonne

Halt mich jetzt
Und wir können alles in Ordnung bringen
Ich werde warten
Im Schwinden des Sonnenlichts

Halt mich jetzt, halt mich einfach
Halt mich jetzt