Auryn - Cuando Te Volveré a Ver (Tema Principal de La Pelicula "Rompe Ralph") - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Auryn - Cuando Te Volveré a Ver (Tema Principal de La Pelicula "Rompe Ralph")




Cuando Te Volveré a Ver (Tema Principal de La Pelicula "Rompe Ralph")
When Will I See You Again (Theme Song from the Movie "Wreck-It Ralph")
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Mira hacia arriba como brilla el cielo
Look up at the sky and its twinkle light
Cuántas estrellas sobre un mundo nuevo
So many stars in a new world so bright
Fíjate bien, tu futuro empieza a brillar
Don't be afraid, your future is slowly starting
Dentro de poco podrás lanzarte solo a volar
Soon you'll be ready to fly on your own and departing
Siente el ritmo que te hace vibrar
Feel the beat that makes you feel so alive
Hay un aire nuevo al respirar
There is new air to breathe that makes you thrive
Te lo está pidiendo el corazón
Your heart begs you to let it be
Necesitas otra dirección
You need a change of pace, you can't just flee
Pero antes de marchar de aquí
But before you leave this place to roam
Oh oh
Oh oh
Quiero saber, saber:
I want to know, I want to know:
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Quiero saber,
I want to know,
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Si no te mueves, se para tu vida
If you just stand still, your life will just stop
Las cosas pasan sólo si caminas
Nothing will happen unless you start walking
Quedan aún mil montañas por escalar
There are still mountains to climb and valleys to scale
Dentro de poco podrás lanzarte solo a volar
Soon you'll be ready to fly on your own and set sail
Siente el ritmo que te hace vibrar
Feel the beat that makes you feel so alive
Hay un aire nuevo al respirar
There is new air to breathe that makes you thrive
Te lo está pidiendo el corazón
Your heart begs you to let it be
Necesitas otra dirección
You need a change of pace, you can't just flee
Pero antes de marchar de aquí
But before you leave this place to roam
Oh oh
Oh oh
Quiero saber, saber:
I want to know, I want to know:
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Quiero saber,
I want to know,
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
(Cuándo te volveré a ver)
(When will I see you again)
Fíjate bien, tu futuro empieza a brillar
Don't be afraid, your future is slowly starting
Dentro de poco podrás lanzarte solo a volar
Soon you'll be ready to fly on your own and departing
Siente el ritmo que te hace vibrar
Feel the beat that makes you feel so alive
Hay un aire nuevo al respirar
There is new air to breathe that makes you thrive
Pero dime antes de marchar:
But tell me before you go:
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Te lo está pidiendo el corazón
Your heart begs you to let it be
Necesitas otra dirección
You need a change of pace, you can't just flee
Pero antes de marchar de aquí
But before you leave this place to roam
Oh oh
Oh oh
Dime cuándo...
Tell me when...
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Dime cuándo...
Tell me when...
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.