Chercher - Aurélien перевод на немецкий

Chercher

J'ai de la peine
Oh rien à faire
Je suis à la traine
Oh comment faire
Je voudrais plus faire semblant
Tout est noir tout est blanc
Je crois plus aux sentiments
J'ai trop perdu de temps

La religion m'a pris
Trop de ressources
Alors un jour j'ai dit
Je veux la source
Et j'ai reçu la foi
Yawe marche avec moi
Chaque jour je veux plus de toi
Maintenant je sais pourquoi

J'ai trouvé la paix mais c'était pas sans peine
Ego sors de la scène
J'ai trouvé la paix mais c'était pas sans peine
Ego sors de la scène

On dit tous qu'on te cherche
En vrai c'est toi qui trouve
On est bien trop orgueilleux
Pourtant toi tu nous aimes
Et j'ai cherché j'ai cherché oui cherché
Mais j'ai tourné oui tourné en rond
Et tu m'a trouvé m'a trouvé oui trouvé
Sans toi j'aurais du toucher le fond

J'ai touché le fond j'ai douté
Des larmes et du temps ça m'a coûté
Comme si
la vérité du chemin de l'itinéraire était flouté
A côté de la plaque j'étais
Dans la religion Deter
Mais le père
Trop Deter
Est venu pour me déterrer
Un jour à tes côtes
vaut mieux que 1000 ailleurs
Cherchant la sérénité
J'ai même fini en tailleurs
Mais Abba tu m'aimes
Je pêche tu m'aimes quand même
Je prie que tu m'aides
Demain j'aurais la haine
Plus de culpabilité
Changement de mentalité
Je plie mes genou devant Dieu
Il augmente mes facultés
Abba change mon coeur
Donne moi la capacité
De m'approcher de ton trône
D'oublier ma dignité
Amen

On dit tous qu'on te cherche
En vrai c'est toi qui trouve
On est bien trop orgueilleux
Pourtant toi tu nous aimes
Et j'ai cherché j'ai cherché oui cherché
Mais j'ai tourné oui tourné en rond
Et tu m'a trouvé m'a trouvé oui trouvé
Sans toi j'aurais du toucher le fond

On dit tous qu'on te cherche
En vrai c'est toi qui trouve
On est bien trop orgueilleux
Pourtant toi tu nous aimes

Suchen

Ich bin betrübt
Oh, nichts zu machen
Ich bin abgeschlagen
Oh, was soll ich tun
Ich möchte nicht mehr so tun als ob
Alles ist schwarz, alles ist weiß
Ich glaube nicht mehr an Gefühle
Ich habe zu viel Zeit verloren

Die Religion hat mir
Zu viele Ressourcen genommen
Also sagte ich eines Tages
Ich will die Quelle
Und ich empfing den Glauben
Yawe geht mit mir
Jeden Tag will ich mehr von dir
Jetzt weiß ich warum

Ich habe Frieden gefunden, aber es war nicht ohne Mühe
Ego, verlass die Bühne
Ich habe Frieden gefunden, aber es war nicht ohne Mühe
Ego, verlass die Bühne

Wir sagen alle, dass wir dich suchen
In Wahrheit bist du es, der findet
Wir sind viel zu stolz
Doch du liebst uns
Und ich habe gesucht, gesucht, ja gesucht
Aber ich habe mich gedreht, ja, im Kreis gedreht
Und du hast mich gefunden, gefunden, ja gefunden
Ohne dich hätte ich den Tiefpunkt erreichen müssen

Ich habe den Tiefpunkt erreicht, ich habe gezweifelt
Tränen und Zeit hat es mich gekostet
Als ob
die Wahrheit des Weges, der Route, verschwommen wäre
Ich war daneben
In der Religion, entschlossen
Aber der Vater
Zu entschlossen
Kam, um mich auszugraben
Ein Tag in deiner Nähe
ist besser als 1000 anderswo
Auf der Suche nach Gelassenheit
Habe ich mich sogar im Schneidersitz wiedergefunden
Aber Abba, du liebst mich
Ich sündige, du liebst mich trotzdem
Ich bete, dass du mir hilfst
Morgen werde ich hassen
Keine Schuldgefühle mehr
Änderung der Mentalität
Ich beuge meine Knie vor Gott
Er erhöht meine Fähigkeiten
Abba, ändere mein Herz
Gib mir die Fähigkeit
Mich deinem Thron zu nähern
Meine Würde zu vergessen
Amen

Wir sagen alle, dass wir dich suchen
In Wahrheit bist du es, der findet
Wir sind viel zu stolz
Doch du liebst uns
Und ich habe gesucht, gesucht, ja gesucht
Aber ich habe mich gedreht, ja, im Kreis gedreht
Und du hast mich gefunden, gefunden, ja gefunden
Ohne dich hätte ich den Tiefpunkt erreichen müssen

Wir sagen alle, dass wir dich suchen
In Wahrheit bist du es, der findet
Wir sind viel zu stolz
Doch du liebst uns