Текст и перевод песни Aurélien - Dis-moi
Je
suis
perdu
dans
la
ville
I'm
lost
in
the
city
Je
cherche
des
réponses
I'm
searching
for
answers
Mon
âme
n'est
pas
tranquille
My
soul
is
not
at
peace
Sans
boussole
je
navigue
Without
a
compass
I
navigate
Plus
je
m'éloigne
plus
je
m'enfonce
The
further
I
go,
the
deeper
I
sink
Je
pars
vers
les
abîmes
I'm
heading
towards
the
abyss
On
m'a
dit
il
faut
que
tu
prie
I
was
told
I
have
to
pray
Mais
j'en
ai
pas
envie
But
I
don't
want
to
Les
faux
semblants
ça
m'ennuie
False
pretenses
bore
me
Si
Dieu
existe
qu'il
me
parle
If
God
exists,
let
him
talk
to
me
Qu'il
me
fasse
la
morale
Let
him
lecture
me
J'ai
déjà
fait
tant
de
mal
I've
already
done
so
much
wrong
Sans
solution
je
m'enivre
Without
a
solution
I
get
drunk
Dis-moi
qui
m'a
donné
la
vie
Tell
me,
woman,
who
gave
me
life
Et
qui
dirige
mon
avenir
And
who
directs
my
future
Dans
ma
tête
tout
se
bouscule
Everything
in
my
head
is
jumbled
J'avais
des
plans
mais
je
bascule
I
had
plans
but
I'm
falling
apart
J'en
ai
marre
de
la
solitude
I'm
tired
of
the
solitude
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
J'ai
du
mal
à
lâcher
prise
I'm
having
a
hard
time
letting
go
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Coeur
de
pierre
il
faut
que
je
brise
Heart
of
stone,
I
have
to
break
it
Oh
Dis-moi
Dis-moi
Oh
Tell
me
Tell
me
Pourquoi
je
vois
tout
noir
Why
do
I
see
everything
in
black
Pourquoi
j'en
suis
là
Why
am
I
here
Ce
que
tu
veux
de
moi
What
do
you
want
from
me
Oh
Dis-moi
Dis-moi
Oh
Tell
me
Tell
me
Je
ne
comprends
pas
I
don't
understand
Je
suis
au
plus
bas
I'm
at
my
lowest
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi
What
do
you
want
from
me
Oh
Oh
Oh
c'est
le
cri
de
la
foi
Oh
Oh
Oh
it's
the
cry
of
faith
Oh
Oh
Oh
Je
me
tourne
vers
toi
Oh
Oh
Oh
I
turn
to
you
Oh
Oh
Oh
c'est
le
cri
de
la
foi
Oh
Oh
Oh
it's
the
cry
of
faith
Oh
Oh
Oh
J'ai
tant
besoin
de
toi
Oh
Oh
Oh
I
need
you
so
much
Je
marche
mais
je
ne
sais
pas
où
je
vais
I
walk
but
I
don't
know
where
I'm
going
Face
à
ma
détresse
je
fais
le
muet
Faced
with
my
distress,
I
remain
silent
Comme
tout
le
monde
je
cherche
la
paix
Like
everyone
else,
I
seek
peace
Seigneur
je
suis
trop
fatigué
Lord,
I'm
too
tired
Je
t'en
supplie
aide
moi
I
beg
you,
help
me
J'ai
tant
besoin
de
toi
I
need
you
so
much
J'ai
mal
au
fond
de
moi
I
have
pain
deep
inside
me
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
don't
know
why
Satan
arrière
de
moi
Satan,
get
behind
me
Son
blood
est
sur
la
croix
His
blood
is
on
the
cross
Ma
vie
est
dans
la
foi
My
life
is
in
faith
Seigneur
tu
es
le
roi
Lord,
you
are
the
king
Et
nous
sommes
racheté
And
we
are
redeemed
Parce
que
tu
as
tout
payé
Because
you
paid
for
everything
Bien
sûr
que
la
vie
est
dur
Of
course
life
is
hard
Mais
je
vise
l'éternité
But
I
aim
for
eternity
Les
deux
genoux
fléchi
Both
knees
bent
Face
à
la
majesté
Faced
with
majesty
Arrête
de
réfléchir
Stop
thinking
Arrête
de
refuser
Stop
refusing
Abba
Père
je
suis
à
toi
Abba
Father,
I
am
yours
Alors
je
t'en
supplie
aide
moi
So
I
beg
you,
help
me
Pour
tout
ce
que
j'ai
fait
pardonne
moi
For
all
I've
done,
forgive
me
Tu
ne
m'abandonneras
pas
You
will
not
abandon
me
Oh
Dis-moi
Dis-moi
Oh
Tell
me
Tell
me
Pourquoi
je
vois
tout
noir
Why
do
I
see
everything
in
black
Pourquoi
j'en
suis
là
Why
am
I
here
Ce
que
tu
veux
de
moi
What
do
you
want
from
me
Oh
Dis-moi
Dis-moi
Oh
Tell
me
Tell
me
Je
ne
comprends
pas
I
don't
understand
Je
suis
au
plus
bas
I'm
at
my
lowest
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi
What
do
you
want
from
me
Oh
Oh
Oh
c'est
le
cri
de
la
foi
Oh
Oh
Oh
it's
the
cry
of
faith
Oh
Oh
Oh
Je
me
tourne
vers
toi
Oh
Oh
Oh
I
turn
to
you
Oh
Oh
Oh
c'est
le
cri
de
la
foi
Oh
Oh
Oh
it's
the
cry
of
faith
Oh
Oh
Oh
J'ai
tant
besoin
de
toi
Oh
Oh
Oh
I
need
you
so
much
Oh
Dis-moi
Dis-moi
Oh
Tell
me
Tell
me
Pourquoi
je
vois
tout
noir
Why
do
I
see
everything
in
black
Pourquoi
j'en
suis
là
Why
am
I
here
Ce
que
tu
veux
de
moi
What
do
you
want
from
me
Oh
Dis-moi
Dis-moi
Oh
Tell
me
Tell
me
Je
ne
comprends
pas
I
don't
understand
Je
suis
au
plus
bas
I'm
at
my
lowest
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi
What
do
you
want
from
me
Oh
Oh
Oh
c'est
le
cri
de
la
foi
Oh
Oh
Oh
it's
the
cry
of
faith
Oh
Oh
Oh
Je
me
tourne
vers
toi
Oh
Oh
Oh
I
turn
to
you
Oh
Oh
Oh
c'est
le
cri
de
la
foi
Oh
Oh
Oh
it's
the
cry
of
faith
Oh
Oh
Oh
J'ai
tant
besoin
de
toi
Oh
Oh
Oh
I
need
you
so
much
J'ai
tant
besoin
de
toi
I
need
you
so
much
Oh
Yeshoua
Oh
Yeshua
J'ai
tant
besoin
de
toi
I
need
you
so
much
Oh
Yeshoua
Oh
Yeshua
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.