Текст и перевод песни Austen - Darkside

Darkside

I can't see myself falling for this again
You've put all your energy to other ends
Line is drawn right down the middle
Are we friends
Finally you've given me the upper hand
Spent so long just waiting for this simple thing
Didn't think you'd be one to keep me waiting
Waiting

Isn't it what you wanted all along
Isn't it what you needed all along
Someone to tell you, you were wrong
Tell me isn't it that what gets you off
Feeling like you're lost

Isn't it what you wanted all along
Isn't it what you needed all along
Someone to tell you, you were wrong
Tell me isn't it that what gets you off
Feeling like you're lost

I wanna know
Is it something you can find
In the dark side of your mind
When you go to sleep at night
Losing control
Something here does not feel right
I can keep this shit inside

I wanna know
Is it something you can find
In the dark side of your mind
When you go to sleep at night
Losing control
Something here does not feel right
I can keep this shit inside

I can't see myself falling for this again
I only crave the things that I don't understand
I fall in love it messes me inside my head
Waiting for your words
But wondering the rest
Pull your sentences apart and watch them stretch
Always find a way to hang me by a thread
Hang me by a thread, by

Isn't it what you wanted all along
Isn't it what you needed all along
Someone to tell you, you were wrong
Tell me isn't it that what gets you off
Feeling like you're lost

Isn't it what you wanted all along
Isn't it what you needed all along
Someone to tell you, you were wrong
Tell me isn't it that what gets you off
Feeling like you're lost

I wanna know
Is it something you can find
In the dark side of your mind
When you go to sleep at night
Losing control
Something here does not feel right
I can keep this shit inside

I wanna know
Is it something you can find
In the dark side of your mind
When you go to sleep at night
Losing control
Something here does not feel right
I can keep this shit inside

I wanna know
Is it something you can find
In the dark side of your mind
When you go to sleep at night
Losing control
Something here does not feel right
I can keep this shit inside

Côtés obscures

Je ne me vois pas tomber amoureux de ça à nouveau
Tu as mis toute ton énergie ailleurs
La ligne est tracée au milieu
On est amis ?
Enfin, tu m’as donné le dessus
J’ai attendu si longtemps cette simple chose
Je ne pensais pas que tu serais du genre à me faire attendre
Attendre

N’est-ce pas ce que tu voulais depuis le début ?
N’est-ce pas ce dont tu avais besoin depuis le début ?
Quelqu’un pour te dire que tu avais tort ?
Dis-moi, n’est-ce pas ce qui te fait vibrer ?
Te sentir perdue ?

N’est-ce pas ce que tu voulais depuis le début ?
N’est-ce pas ce dont tu avais besoin depuis le début ?
Quelqu’un pour te dire que tu avais tort ?
Dis-moi, n’est-ce pas ce qui te fait vibrer ?
Te sentir perdue ?

Je veux savoir
Est-ce quelque chose que tu peux trouver
Du côté obscur de ton esprit ?
Quand tu t’endors la nuit
Perdre le contrôle
Quelque chose ne va pas ici
Je peux garder ça pour moi

Je veux savoir
Est-ce quelque chose que tu peux trouver
Du côté obscur de ton esprit ?
Quand tu t’endors la nuit
Perdre le contrôle
Quelque chose ne va pas ici
Je peux garder ça pour moi

Je ne me vois pas tomber amoureux de ça à nouveau
Je n’aspire qu’aux choses que je ne comprends pas
Je tombe amoureuse, ça me retourne le cerveau
En attendant tes paroles
Mais en me demandant le reste
Démonte tes phrases et regarde-les s’étirer
Tu trouves toujours le moyen de me suspendre à un fil
Me suspendre à un fil, par

N’est-ce pas ce que tu voulais depuis le début ?
N’est-ce pas ce dont tu avais besoin depuis le début ?
Quelqu’un pour te dire que tu avais tort ?
Dis-moi, n’est-ce pas ce qui te fait vibrer ?
Te sentir perdue ?

N’est-ce pas ce que tu voulais depuis le début ?
N’est-ce pas ce dont tu avais besoin depuis le début ?
Quelqu’un pour te dire que tu avais tort ?
Dis-moi, n’est-ce pas ce qui te fait vibrer ?
Te sentir perdue ?

Je veux savoir
Est-ce quelque chose que tu peux trouver
Du côté obscur de ton esprit ?
Quand tu t’endors la nuit
Perdre le contrôle
Quelque chose ne va pas ici
Je peux garder ça pour moi

Je veux savoir
Est-ce quelque chose que tu peux trouver
Du côté obscur de ton esprit ?
Quand tu t’endors la nuit
Perdre le contrôle
Quelque chose ne va pas ici
Je peux garder ça pour moi

Je veux savoir
Est-ce quelque chose que tu peux trouver
Du côté obscur de ton esprit ?
Quand tu t’endors la nuit
Perdre le contrôle
Quelque chose ne va pas ici
Je peux garder ça pour moi