Austen - Darkside - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Austen - Darkside




Darkside
Темная сторона
I can't see myself falling for this again
Не представляю, как снова могу в это вляпаться
You've put all your energy to other ends
Ты растратил всю свою энергию на что-то другое
Line is drawn right down the middle
Между нами проведена черта
Are we friends
Мы друзья?
Finally you've given me the upper hand
Наконец-то ты дал мне преимущество
Spent so long just waiting for this simple thing
Я так долго ждала этой простой вещи
Didn't think you'd be one to keep me waiting
Не думала, что ты заставишь меня ждать
Waiting
Ждать
Isn't it what you wanted all along
Разве не этого ты хотел?
Isn't it what you needed all along
Разве не в этом ты нуждался?
Someone to tell you, you were wrong
Чтобы кто-то сказал тебе, что ты был не прав?
Tell me isn't it that what gets you off
Скажи, разве не это тебя заводит?
Feeling like you're lost
Ощущение, что ты потерян?
Isn't it what you wanted all along
Разве не этого ты хотел?
Isn't it what you needed all along
Разве не в этом ты нуждался?
Someone to tell you, you were wrong
Чтобы кто-то сказал тебе, что ты был не прав?
Tell me isn't it that what gets you off
Скажи, разве не это тебя заводит?
Feeling like you're lost
Ощущение, что ты потерян?
I wanna know
Я хочу знать
Is it something you can find
Это то, что ты можешь найти
In the dark side of your mind
На темной стороне своей души?
When you go to sleep at night
Когда ты засыпаешь ночью
Losing control
Теряя контроль
Something here does not feel right
Что-то здесь не так
I can keep this shit inside
Я могу держать это в себе
I wanna know
Я хочу знать
Is it something you can find
Это то, что ты можешь найти
In the dark side of your mind
На темной стороне своей души?
When you go to sleep at night
Когда ты засыпаешь ночью
Losing control
Теряя контроль
Something here does not feel right
Что-то здесь не так
I can keep this shit inside
Я могу держать это в себе
I can't see myself falling for this again
Не представляю, как снова могу в это вляпаться
I only crave the things that I don't understand
Я жажду только того, чего не понимаю
I fall in love it messes me inside my head
Я влюбляюсь, это меня изнутри разрушает
Waiting for your words
Жду твоих слов
But wondering the rest
Но размышляю об остальном
Pull your sentences apart and watch them stretch
Разбираю твои фразы на части и наблюдаю, как они растягиваются
Always find a way to hang me by a thread
Всегда находишь способ подвесить меня на ниточку
Hang me by a thread, by
Подвесить меня на ниточку
Isn't it what you wanted all along
Разве не этого ты хотел?
Isn't it what you needed all along
Разве не в этом ты нуждался?
Someone to tell you, you were wrong
Чтобы кто-то сказал тебе, что ты был не прав?
Tell me isn't it that what gets you off
Скажи, разве не это тебя заводит?
Feeling like you're lost
Ощущение, что ты потерян?
Isn't it what you wanted all along
Разве не этого ты хотел?
Isn't it what you needed all along
Разве не в этом ты нуждался?
Someone to tell you, you were wrong
Чтобы кто-то сказал тебе, что ты был не прав?
Tell me isn't it that what gets you off
Скажи, разве не это тебя заводит?
Feeling like you're lost
Ощущение, что ты потерян?
I wanna know
Я хочу знать
Is it something you can find
Это то, что ты можешь найти
In the dark side of your mind
На темной стороне своей души?
When you go to sleep at night
Когда ты засыпаешь ночью
Losing control
Теряя контроль
Something here does not feel right
Что-то здесь не так
I can keep this shit inside
Я могу держать это в себе
I wanna know
Я хочу знать
Is it something you can find
Это то, что ты можешь найти
In the dark side of your mind
На темной стороне своей души?
When you go to sleep at night
Когда ты засыпаешь ночью
Losing control
Теряя контроль
Something here does not feel right
Что-то здесь не так
I can keep this shit inside
Я могу держать это в себе
I wanna know
Я хочу знать
Is it something you can find
Это то, что ты можешь найти
In the dark side of your mind
На темной стороне своей души?
When you go to sleep at night
Когда ты засыпаешь ночью
Losing control
Теряя контроль
Something here does not feel right
Что-то здесь не так
I can keep this shit inside
Я могу держать это в себе





Авторы: Miranda Ward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.