Austin Alchemy - End Game - перевод текста песни на русский

Yo, it's time we end this craziness once and for all

Йоу, пришло время положить конец этому безумию раз и навсегда,

All the injustice, the pain, the misery

Всей несправедливости, боли, страданиям.

Let's rise together

Давай восстанем вместе.

End game

Конец игры,

End game

Конец игры,

We gotta end this game

Мы должны положить конец этой игре,

It's insane

Это безумие,

Insane

Безумие,

In flames

В огне.

Will the past be

Станет ли прошлое

Yesterday that's the past me

Вчерашним днем, тем прошлым мной?

I won't let my future pass me

Я не позволю своему будущему пройти мимо,

Won't let my future pass me

Не позволю своему будущему пройти мимо.

I'm a conquer this fear

Я покорю этот страх,

Conquer this year

Победю в этом году,

I'm stopping this fear

Я останавливаю этот страх,

I'm a make it farther this year

Я зайду дальше в этом году,

Than ever before

Чем когда-либо прежде,

'Cuz I don't want it darker this year (lights out)

Потому что я не хочу, чтобы в этом году было темнее (гаснет свет).

I'm against the clock until

Я против часов, пока

I clock in, appear

Не пробьюсь, не появлюсь.

Knock on the mirror

Стучу в зеркало,

Mirror, mirror on the wall

Зеркало, зеркало на стене,

Tell me, will we survive

Скажи мне, выживем ли мы

Or will we all

Или мы все

Just die and fall?

Просто умрем и падем?

No matter, I'll do what it takes

Неважно, я сделаю все, что потребуется,

With no brakes

Без тормозов,

I'll do it with aches

Я сделаю это с болью,

Till my back brakes

Пока моя спина не сломается,

I'll embrace the pain

Я приму боль,

To finish this race

Чтобы закончить эту гонку,

I won't waste

Я не буду тратить

No time to end this game

Время, чтобы закончить эту игру,

To end this game

Чтобы закончить эту игру.

I just wanna end this

Я просто хочу покончить с этим,

I just wanna end this game

Я просто хочу покончить с этой игрой,

Oh, game

О, игра,

I just wanna end this

Я просто хочу покончить с этим,

I just wanna end this game

Я просто хочу покончить с этой игрой,

These games

Эти игры.

I cannot carry this pain

Я не могу нести эту боль,

I've lost everything to me

Я потерял все из-за себя,

But all that was lost I will regain

Но все, что было потеряно, я верну.

Yeah we've been wronged

Да, нам причинили зло,

Yeah we've been gone

Да, мы были потеряны,

Vanishing from who we are

Исчезая из того, кто мы есть,

Questioning who we are

Сомневаясь в том, кто мы есть,

While we listen to others tell us who we are

Пока мы слушаем, как другие говорят нам, кто мы есть.

Ending up conflicted

В итоге мы приходим к конфликту,

Surrounded by snakes, feelin' constricted

Окруженные змеями, чувствуем себя скованно.

We can't let the system control us

Мы не можем позволить системе контролировать нас,

We don't need liars on TV to consult us

Нам не нужны лжецы на ТВ, чтобы консультировать нас.

It's high time we have some justice

Настало время для справедливости,

Truth just is

Истина просто есть.

Enough is... enough

Довольно... довольно.

Haven't you had enough of the bluffin?

Разве тебе не надоел этот блеф?

So why give thanks for you're suffering?

Так зачем благодарить за свои страдания?

Shoving lies up you like it's turkey stuffin'

Запихивая ложь в тебя, как индейку на День благодарения.

This is a mind game

Это игра разума,

This is yours

Это твоя

And my game

И моя игра.

It's all in the mind

Все дело в разуме,

Mind change

Измени разум,

Change your mind

Измени свой разум.

The power is within

Сила внутри,

And then & there the game will end (the game will end)

И тогда и там игра закончится (игра закончится).

I just wanna end this

Я просто хочу покончить с этим,

I just wanna end this game

Я просто хочу покончить с этой игрой,

Oh, game

О, игра,

I just wanna end this

Я просто хочу покончить с этим,

I just wanna end this game

Я просто хочу покончить с этой игрой,

These games

Эти игры.

I just wanna end this

Я просто хочу покончить с этим,

I just wanna end this game

Я просто хочу покончить с этой игрой,

Oh, game

О, игра,

I just wanna end this

Я просто хочу покончить с этим,

I just wanna end this game

Я просто хочу покончить с этой игрой,

These games

Эти игры.

I just wanna end this

Я просто хочу покончить с этим,

I just wanna end this game

Я просто хочу покончить с этой игрой,

Oh, game

О, игра,

I just wanna end this

Я просто хочу покончить с этим,

I just wanna end this game

Я просто хочу покончить с этой игрой.

Austin Alchemy - End Game

Текст и перевод песни Austin Alchemy - End Game

Альбом