Why (Spoken Word) - Austin Alchemy перевод на немецкий

Why (Spoken Word)

Why?
That's the question I ask

Why is it we don't do what it takes
To inspire others in a positive way?
Why is it we limit our power and potential
Just because we're afraid?
Why do we live blindly to the truth around us?
Why don't we look past the veil
And see the beauty that surrounds us?
What I'm really saying is
Why do we so strongly believe in a world
Where life is up and then it's down?
Where one day we smile, the next we frown?
Why do we think this is what life is all about?

Why do we find more joy in killing than we do healing?
Why is it we aren't willing to begin fulfilling
Our mission and start building
A society based on everyone's well being?

Why do we live in a world where we
Desire things but can't afford it?
Why are we afraid of change and yet we ask for it?
Why is it we want honesty shown toward us
But stuff truth in our secret storage?

Why is it OK to work for businesses
That work their employees like they're a slave?
And why don't we do something to shift the system
Instead of being more concerned about getting paid?

Why do we support corporations that oppress
Condemn others who we see as wrong
And yet see the corporation as just?
Why don't people see how corporations benefit
Off of the misery of others?
Why don't we as people do something
To benefit our sisters and brothers?

Why do people invest their wellness
Into an industry that makes money off of people's illness?
Pump people full of pills
Till they slowly kill
For them, just another day of business
As your money and body is what they steal

Why do we vote for a system that has proven to be outdated?
And why do we still vote for these politicians
Thinking it will bring about all sorts of change
Only to have been mistaken?
Really, why vote for the lesser of two evils
When both are still evil?
Yes voting can bring about solutions
But a corrupt system uses voting to deceive you
It's full of illusions

Why do we have to work to survive
When we have enough resources to live
Without having to kill ourselves to get by?

Why do we have a banking system
That makes money off of our debt?
Why is we don't do anything but be slaves for a system
That's takes till we have nothing left?

Why is it we never question the official story
The government and media tell us?
Why is it we believe in their tales
After they have shown to routinely fail us?

Why is it we allow others to abuse us
And fall victim to fear, anger and doubt?
Why act like you are not powerful enough
To stand your ground and be proud?
You think it's OK to be beat around and put down?

Why is it we live in a culture that lives off of drama?
Why is it we live in a culture that thinks fear will make us stronger?
Why live declaring peace is weak as your mantra?
All it will do is haunt ya

But really, really why is it we have access
To more resources than anytime in history
Yet we're told we have a lack of resources
Like water, food, shelter
Yeah, something is missing

Do you think the education you were taught
In school was meant for you to live in the world?
Ever wonder why when you're an adult
It's like you can barely survive in the world?
Why do think schools don't teach you
The in depth information on how banks work?
Because if people really knew the truth
The banks would be outta work

Wait, then again, the banking system
Has shown that it's disloyal
So why, why do we invest our money
Into these big banks and act like their royal?
Are they really that too big too fail?
Because they already have and still

Yeah, why aren't we taught how to be creative?
Why aren't we taught how to truly make it?
Say it's the parents job for the child
To learn all those kind of essentials?
If that's the case then why hell do we even go to school?
We seriously must be mental

Why is it we believe in a religion
That excludes and upholds the idea of sin?
Why is it OK to take power away from women
And strictly give it to men?
In other words, why support a religion
That says it's about truth and love
But when it comes down to it
It's more about how much power can be won?

And seriously, I gotta ask why though
Do people think that god can be loving but also vengeful?
Why add the human like qualities to a higher consciousness
To justify your own insanity?
Talk about sinful

Why is it people exclaim not to worship idols
But when it comes to their religion they uphold their idol?
Why is it people hang their idol based in an image of suffering?
I doubt these people would create shrines
Of their child being crucified
So why is another thing seen as terribly sickening
And the other a ritual when they're both beyond discomforting?

Why man... why?
Why is the air polluted and poisoned daily?
Why is our food contaminated with chemicals?
Why do we still got people living in poverty? I thought we were advanced
Why do we got police brutality?
Why do we got corruption in the government?
Why do we work for money and not work from the heart?
Why do we live in fear?
Why don't we live a life of truth?
Why don't we demonstrate love?
Why don't we be the change we seek?
Why don't we, why don't we just be?

Warum (Gesprochenes Wort)

Warum?
Das ist die Frage, die ich stelle

Warum tun wir nicht, was nötig ist,
um andere positiv zu inspirieren?
Warum begrenzen wir unsere Kraft und unser Potenzial,
nur weil wir Angst haben?
Warum leben wir blind gegenüber der Wahrheit um uns herum?
Warum schauen wir nicht hinter den Schleier
und sehen die Schönheit, die uns umgibt?
Was ich wirklich sage, ist,
warum glauben wir so stark an eine Welt,
in der das Leben auf und ab geht?
Wo wir eines Tages lächeln und am nächsten die Stirn runzeln?
Warum denken wir, dass das der Sinn des Lebens ist?

Warum finden wir mehr Freude am Töten als am Heilen?
Warum sind wir nicht bereit, unsere Mission zu erfüllen
und mit dem Aufbau zu beginnen
einer Gesellschaft, die auf dem Wohlergehen aller basiert?

Warum leben wir in einer Welt, in der wir
Dinge begehren, sie uns aber nicht leisten können?
Warum haben wir Angst vor Veränderungen und bitten dennoch darum?
Warum wollen wir, dass uns Ehrlichkeit entgegengebracht wird,
verstecken aber die Wahrheit in unserem geheimen Speicher?

Warum ist es in Ordnung, für Unternehmen zu arbeiten,
die ihre Angestellten wie Sklaven behandeln?
Und warum tun wir nichts, um das System zu verändern,
anstatt uns mehr darum zu kümmern, bezahlt zu werden?

Warum unterstützen wir Konzerne, die unterdrücken,
verurteilen andere, die wir als falsch ansehen,
und sehen den Konzern dennoch als gerecht an?
Warum sehen die Leute nicht, wie Konzerne
vom Elend anderer profitieren?
Warum tun wir als Menschen nichts,
um unseren Schwestern und Brüdern zu helfen?

Warum investieren Menschen ihr Wohlbefinden
in eine Industrie, die Geld mit der Krankheit der Menschen verdient?
Pumpen Menschen mit Pillen voll,
bis sie sie langsam töten,
für sie nur ein weiterer Geschäftstag,
während sie dein Geld und deinen Körper stehlen.

Warum wählen wir ein System, das sich als veraltet erwiesen hat?
Und warum wählen wir immer noch diese Politiker,
in der Annahme, dass es alle möglichen Veränderungen bringen wird,
nur um uns getäuscht zu haben?
Wirklich, warum das kleinere von zwei Übeln wählen,
wenn beide immer noch böse sind?
Ja, Wählen kann Lösungen bringen,
aber ein korruptes System benutzt das Wählen, um dich zu täuschen.
Es ist voller Illusionen.

Warum müssen wir arbeiten, um zu überleben,
wenn wir genug Ressourcen zum Leben haben,
ohne uns umbringen zu müssen, um über die Runden zu kommen?

Warum haben wir ein Bankensystem,
das Geld mit unseren Schulden verdient?
Warum tun wir nichts, außer Sklaven für ein System zu sein,
das nimmt, bis wir nichts mehr haben?

Warum hinterfragen wir nie die offizielle Geschichte,
die uns Regierung und Medien erzählen?
Warum glauben wir ihren Geschichten,
nachdem sie uns immer wieder im Stich gelassen haben?

Warum erlauben wir anderen, uns zu missbrauchen,
und werden Opfer von Angst, Wut und Zweifel?
Warum tust du so, als wärst du nicht stark genug,
um standhaft und stolz zu sein, meine Süße?
Du denkst, es ist in Ordnung, herumgeschlagen und niedergedrückt zu werden?

Warum leben wir in einer Kultur, die von Drama lebt?
Warum leben wir in einer Kultur, die denkt, Angst würde uns stärker machen?
Warum lebst du, indem du erklärst, Frieden sei schwach, als dein Mantra?
Alles, was es tun wird, ist dich zu verfolgen.

Aber wirklich, wirklich, warum haben wir Zugang
zu mehr Ressourcen als jemals zuvor in der Geschichte,
und doch wird uns gesagt, wir hätten einen Mangel an Ressourcen
wie Wasser, Nahrung, Unterkunft?
Ja, irgendetwas fehlt.

Glaubst du, die Ausbildung, die dir beigebracht wurde,
in der Schule war dazu gedacht, dass du in der Welt lebst?
Hast du dich jemals gefragt, warum du als Erwachsener
es kaum schaffst, in der Welt zu überleben?
Warum, denkst du, bringen dir Schulen nicht
die detaillierten Informationen darüber bei, wie Banken funktionieren?
Weil, wenn die Leute wirklich die Wahrheit wüssten,
wären die Banken arbeitslos.

Warte, andererseits hat das Bankensystem
gezeigt, dass es illoyal ist,
also warum, warum investieren wir unser Geld
in diese großen Banken und verhalten uns wie ihre Königlichen, meine Liebe?
Sind sie wirklich zu groß, um zu scheitern?
Weil sie es bereits getan haben und immer noch tun.

Ja, warum wird uns nicht beigebracht, wie man kreativ ist?
Warum wird uns nicht beigebracht, wie man es wirklich schafft?
Sagst du, es ist die Aufgabe der Eltern für das Kind,
all diese wichtigen Dinge zu lernen?
Wenn das der Fall ist, warum zur Hölle gehen wir dann überhaupt zur Schule?
Wir müssen ernsthaft verrückt sein.

Warum glauben wir an eine Religion,
die ausschließt und die Idee der Sünde hochhält?
Warum ist es in Ordnung, Frauen Macht zu nehmen
und sie strikt den Männern zu geben?
Mit anderen Worten, warum eine Religion unterstützen,
die sagt, es gehe um Wahrheit und Liebe,
aber wenn es darauf ankommt,
geht es mehr darum, wie viel Macht gewonnen werden kann?

Und im Ernst, ich muss fragen, warum, meine Holde,
glauben Menschen, dass Gott liebevoll, aber auch rachsüchtig sein kann?
Warum fügst du einem höheren Bewusstsein menschenähnliche Eigenschaften hinzu,
um deinen eigenen Wahnsinn zu rechtfertigen?
Sprich über sündhaft.

Warum rufen Menschen aus, keine Götzen anzubeten,
aber wenn es um ihre Religion geht, halten sie ihr Idol hoch?
Warum hängen Menschen ihr Idol an ein Bild des Leidens?
Ich bezweifle, dass diese Leute Schreine erstellen würden,
in denen ihr Kind gekreuzigt wird,
warum wird also eine andere Sache als schrecklich widerlich angesehen
und die andere als Ritual, obwohl beide mehr als unbehaglich sind?

Warum, Mensch... warum?
Warum ist die Luft täglich verschmutzt und vergiftet?
Warum ist unsere Nahrung mit Chemikalien verseucht?
Warum leben immer noch Menschen in Armut? Ich dachte, wir wären fortschrittlich.
Warum haben wir Polizeibrutalität?
Warum haben wir Korruption in der Regierung?
Warum arbeiten wir für Geld und nicht aus dem Herzen?
Warum leben wir in Angst?
Warum leben wir nicht ein Leben der Wahrheit?
Warum zeigen wir keine Liebe?
Warum sind wir nicht die Veränderung, die wir suchen?
Warum, warum sind wir nicht einfach?