Too Good at Goodbyes - Austin Awake перевод на французский

Too Good at Goodbyes

I know I said this before but uh
Damn
All the time that we wasted
Its getting harder to face it
I gotta learn how to let it go, yeah
You never know baby
Ive loved several yeah
And everyone single one hates me
I do not know why i do the things i do
I'm hopeless
And you know it
I promise you this hurts me when i see you cry
I lose everything i love and i do not know why
I wish i could call you and tell you im sorry
You would understand if you knew my story
Im way too good at goodbyes
All i know, all i know, all i know, all i know, yeah
All i know, all i know, all i know, im good at good at goodbyes
I really feel like im not worthy
Ill probably be alone til im thirty
I fell in love with a girl around my way
I think about her everyday cause i know that shes hurting, yeah
I dont know why i do that
To tell the truth i want you back
And i dont trust nobody
A lot of people made me lose that
You always said you believed in me
I didnt know what you see in me
You always said you wanna be with me
But i always thought you were leaving me, oh yeah
Thoughts in my head get kept to me
Always wanted to give you the best of me, yeah
But i gave other girls my all and i gave you whats left of me
Baby this shit hurts me when i see you cry
I lose everything i love and i do not know why
I wish i could call you and tell you im sorry
You would understand if you knew my story
Im way too good at goodbyes
All i know, all i know, all i know, all i know, yeah
All i know, all i know, all i know, im good at goodbyes
Yeah
Sorry bout that shit

Trop bon pour les adieux

Je sais que je l'ai déjà dit mais euh
Putain
Tout le temps que nous avons gaspillé
C'est de plus en plus difficile de l'affronter
Je dois apprendre à lâcher prise, ouais
Tu ne sais jamais bébé
J'ai aimé plusieurs oui
Et chacune d'elles me déteste
Je ne sais pas pourquoi je fais ce que je fais
Je suis sans espoir
Et tu le sais
Je te promets que ça me fait mal quand je te vois pleurer
Je perds tout ce que j'aime et je ne sais pas pourquoi
J'aimerais pouvoir t'appeler et te dire que je suis désolé
Tu comprendrais si tu connaissais mon histoire
Je suis trop bon pour les adieux
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, tout ce que je sais, tout ce que je sais, ouais
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, tout ce que je sais, je suis bon pour les adieux
Je me sens vraiment pas digne
Je serai probablement seul jusqu'à mes trente ans
Je suis tombé amoureux d'une fille dans mon quartier
Je pense à elle tous les jours car je sais qu'elle souffre, ouais
Je ne sais pas pourquoi je fais ça
Pour dire la vérité, je veux te retrouver
Et je ne fais confiance à personne
Beaucoup de gens m'ont fait perdre ça
Tu as toujours dit que tu croyais en moi
Je ne savais pas ce que tu voyais en moi
Tu as toujours dit que tu voulais être avec moi
Mais j'ai toujours pensé que tu me quittais, oh ouais
Les pensées dans ma tête me sont gardées
J'ai toujours voulu te donner le meilleur de moi, ouais
Mais j'ai donné tout à d'autres filles et je t'ai donné ce qui me restait
Bébé, ça me fait mal de te voir pleurer
Je perds tout ce que j'aime et je ne sais pas pourquoi
J'aimerais pouvoir t'appeler et te dire que je suis désolé
Tu comprendrais si tu connaissais mon histoire
Je suis trop bon pour les adieux
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, tout ce que je sais, tout ce que je sais, ouais
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, tout ce que je sais, je suis bon pour les adieux
Ouais
Désolé pour ce bordel