Austin Brown - Backup Plan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Austin Brown - Backup Plan




Backup Plan
Plan de secours
Didn't know I was lying
Je ne savais pas que je mentais
When you said that I didn't mind take it sometimes
Quand tu as dit que je n'avais pas d'objection à l'accepter parfois
Silver without a lining
L'argent sans le bonheur
Guess you must be gold
J'imagine que tu dois être de l'or
Didn't know you were hiding
Je ne savais pas que tu cachais
Someone that was texting you when you're alone
Quelqu'un qui t'envoyait des textos quand tu étais seule
So, baby, why you crying
Alors, bébé, pourquoi tu pleures
When you did me cold?
Quand tu m'as fait passer un sale quart d'heure ?
You say you miss me when he's unavailable
Tu dis que tu me manques quand il n'est pas disponible
'Cause you think I'll always be there
Parce que tu penses que je serai toujours
We both know love can be unpredictable
On sait tous les deux que l'amour peut être imprévisible
So I'll make it clear
Alors je vais clarifier les choses
Better figure it out
Mets les choses au clair
'Cause I ain't no backup man
Parce que je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup plan
Je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup man
Je ne suis pas un plan de secours
Better figure it out
Mets les choses au clair
'Cause I ain't no backup man
Parce que je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup plan
Je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup man
Je ne suis pas un plan de secours
I know you've been with him lately
Je sais que tu es avec lui ces derniers temps
And he's tellin' you everything you wanna hear
Et il te dit tout ce que tu veux entendre
Got your head in a haze-y
Tu as la tête dans le nuage
Wants to make me disappear
Il veut que je disparaisse
What we have is amazing
Ce qu'on a est incroyable
So why you wanna put it in the rearview mirror?
Alors pourquoi tu veux le mettre dans le rétroviseur ?
What pictures he painting?
Quelles images te peint-il ?
I'll paint your head
Je vais te peindre la tête
You say you miss me when he's unavailable
Tu dis que tu me manques quand il n'est pas disponible
'Cause you think I'll always be there
Parce que tu penses que je serai toujours
We both know love can be unpredictable
On sait tous les deux que l'amour peut être imprévisible
So I'll make it clear
Alors je vais clarifier les choses
Better figure it out
Mets les choses au clair
'Cause I ain't no backup man
Parce que je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup plan
Je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup man
Je ne suis pas un plan de secours
Better figure it out
Mets les choses au clair
'Cause I ain't no backup man
Parce que je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup plan
Je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup man
Je ne suis pas un plan de secours
Better figure it out
Mets les choses au clair
'Cause I ain't no backup man
Parce que je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup plan
Je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup man
Je ne suis pas un plan de secours
Better figure it out
Mets les choses au clair
'Cause I ain't no backup man
Parce que je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup plan
Je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup man
Je ne suis pas un plan de secours
'Cause I ain't no backup man
Parce que je ne suis pas un plan de secours
I ain't no backup plan
Je ne suis pas un plan de secours
'Cause I ain't no backup man
Parce que je ne suis pas un plan de secours





Авторы: Daniel Henig, Austin Brown, Alex J Sacco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.