Vegas Rehearsal/That's All Right - Elvis Presley , Austin Butler перевод на немецкий

Vegas Rehearsal/That's All Right

I, uh, I wanna try somethin' new
Alright, Glen, you're gonna start us off, okay?
Take the intro here
Bum-bum-bum-bum-da, bum-bum-bum-bum-da
Bum-bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum-bum-bum

Bum-bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum-bum-da
Alright, bring that bass up, Jerry

Keep playin' (woo)
Ho, ho, ho

That's alright (that's alright), that's alright (that's alright)
Boys (that's alright), with me (anyway you do)

James, you ready? Ho

Flames, man, flames are comin' off of that guitar
Oh, goddamn
Alright, are you ready?
Boys, you ready?

Ba-da-bum, ba-da-bum
Let's up the octave
Yeah, yeah
Alright, boys, on a one, three, four, uh
Alright, you know what to do, man
Do it to me, come on, take us home
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Come on, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Well, that's alright now, mama, that's alright with you
That's alright now, mama, just anyway you do
That's alright (that's alright), that's alright (that's alright)
That's alright now, mama (that's alright), anyway you do, yeah

Well now, mama, she done told me, papa told me too
"That life you're livin', son, that one'll be the death of you"
Now that's alright, that's alright
That's alright now, mama, anyway you do

That's alright, that's alright
That's alright, anyway you do

Now, babe, if you don't want me, why not tell me so?
You won't be bothered with me around your house no more
Now that's alright, that's alright
That's alright now, mama, anyway you do, yeah

That's alright, de-de-de-de, de-de-de-de
De-de-de-de-de-de-de-de-de-de-do
Well, that's alright (that's alright), well, that's alright (that's alright)
That's alright now, mama (that's alright), anyway you do
Well, that's alright now, mama (that's alright), anyway you do

Vegas-Probe/That's All Right

Ich, äh, ich will was Neues ausprobieren
Okay, Glen, du fängst an, okay?
Mach das Intro hier
Bum-bum-bum-bum-da, bum-bum-bum-bum-da
Bum-bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum-bum-bum

Bum-bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum-bum-da
Okay, bring den Bass hoch, Jerry

Spiel weiter (woo)
Ho, ho, ho

Schon gut (schon gut), schon gut (schon gut)
Jungs (schon gut), mit mir (wie auch immer du es machst)

James, bist du bereit? Ho

Flammen, Mann, Flammen kommen von dieser Gitarre
Oh, verdammt
Okay, seid ihr bereit?
Jungs, seid ihr bereit?

Ba-da-bum, ba-da-bum
Eine Oktave höher
Ja, ja
Okay, Jungs, auf eins, drei, vier, äh
Okay, du weißt, was zu tun ist, Mann
Zeig's mir, komm schon, bring uns heim
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Komm schon, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Nun, das ist schon gut jetzt, Mama, das ist okay für dich
Das ist schon gut jetzt, Mama, ganz egal, wie du es machst
Schon gut (schon gut), schon gut (schon gut)
Das ist schon gut jetzt, Mama (schon gut), wie auch immer du es machst, yeah

Nun, Mama, sie hat es mir gesagt, Papa hat es mir auch gesagt
"Dieses Leben, das du lebst, Sohn, das wird dein Tod sein"
Nun, das ist schon gut, das ist schon gut
Das ist schon gut jetzt, Mama, wie auch immer du es machst

Schon gut, schon gut
Schon gut, wie auch immer du es machst

Nun, Babe, wenn du mich nicht willst, warum sagst du es mir nicht?
Du wirst mich nicht mehr um dein Haus herum haben müssen
Nun, das ist schon gut, das ist schon gut
Das ist schon gut jetzt, Mama, wie auch immer du es machst, yeah

Schon gut, de-de-de-de, de-de-de-de
De-de-de-de-de-de-de-de-de-de-do
Nun, das ist schon gut (schon gut), nun, das ist schon gut (schon gut)
Das ist schon gut jetzt, Mama (schon gut), wie auch immer du es machst
Nun, das ist schon gut jetzt, Mama (schon gut), wie auch immer du es machst