Текст и перевод песни Austin Giorgio - Photograph Underwater
I'm
playing
Sinatra
Я
включаю
Синатру,
When
I'm
thinkin'
bout
ya
Когда
думаю
о
тебе.
Are
you
in
bed
all
alone
Ты
лежишь
в
постели
одна,
Just
scrolling
through
your
phone
Просто
листая
свой
телефон?
You
feelin'
the
dark
gloom
Ты
чувствуешь
мрачную
тоску,
Tryin'
to
escape
your
room
Пытаясь
сбежать
из
своей
комнаты.
That
screen
wont
brighten
your
face
Этот
экран
не
скрасит
твое
лицо,
Nor
will
the
memories
go
away
Как
и
не
сотрет
воспоминания.
Well
if
you
go
out
at
night
with
your
friends
Что
ж,
если
ты
выходишь
ночью
с
подругами,
Are
you
floating
with
no
end
in
sight
Дрейфуешь
ли
ты
без
конца
и
края,
Like
a
neon
sign
Как
неоновая
вывеска?
Will
you
dance
until
you
can't
Танцуешь
ли
ты
до
упаду,
Cos'
the
drink
in
your
hand
got
you
feeling
loose
Ведь
выпивка
в
твоей
руке
тебя
расслабляет.
Does
it
make
you
move
Заставляет
ли
она
тебя
двигаться,
Like
a
photograph
underwater
Как
фотография
под
водой,
Rocking
with
the
ripple
of
the
liquor
pouring
in
your
glass
Покачиваясь
с
рябью
от
ликера,
наливающегося
в
твой
стакан?
Does
it
make
you
relax
Это
расслабляет
тебя?
Like
a
photograph
underwater
Как
фотография
под
водой,
Rocking
with
the
ripple
of
the
liquor
pouring
in
your
glass
Покачиваясь
с
рябью
от
ликера,
наливающегося
в
твой
стакан.
Are
you
free
at
last
Ты
наконец-то
свободна?
I'm
listening
to
Ella
Я
слушаю
Эллу,
She
reminds
me
of
ya
Она
напоминает
мне
тебя.
Do
you
still
think
about
me
Ты
все
еще
думаешь
обо
мне,
When
you're
dancing
yet
you're
lonely
Когда
танцуешь,
но
чувствуешь
себя
одинокой?
Cos'
we
once
had
Ведь
когда-то
у
нас
были
Evening's
of
two
Вечера
для
двоих,
Now
i'm
all
alone
Теперь
я
совсем
один,
And
so
are
you
И
ты
тоже.
Well
if
you
go
out
at
night
with
your
friends
Что
ж,
если
ты
выходишь
ночью
с
подругами,
Are
you
floating
with
no
end
in
sight
Дрейфуешь
ли
ты
без
конца
и
края,
Like
a
neon
sign
Как
неоновая
вывеска?
Do
you
dance
until
you
can't
Танцуешь
ли
ты
до
упаду,
Cos'
the
drink
in
your
hand
got
you
feeling
loose
Ведь
выпивка
в
твоей
руке
тебя
расслабляет.
Does
it
make
you
move
Заставляет
ли
она
тебя
двигаться,
Like
a
photograph
underwater
Как
фотография
под
водой,
Rocking
with
the
ripple
of
the
liquor
pouring
in
your
glass
Покачиваясь
с
рябью
от
ликера,
наливающегося
в
твой
стакан?
Does
it
make
you
relax
Это
расслабляет
тебя?
Like
a
photograph
underwater
Как
фотография
под
водой,
Rocking
with
the
ripple
of
the
liquor
pouring
in
your
glass
Покачиваясь
с
рябью
от
ликера,
наливающегося
в
твой
стакан.
Are
you
free
at
last
Ты
наконец-то
свободна?
And
I
know
you're
doing
things
И
я
знаю,
ты
делаешь
вещи,
That
you
never
used
to
do
Которые
никогда
раньше
не
делала.
Cos'
you're
not
used
to
being
with
your
own-self
Потому
что
ты
не
привыкла
быть
сама
с
собой.
Oh
no
no
О,
нет,
нет.
But
I
really
hope
Но
я
очень
надеюсь,
You're
treating
yourself
right
Что
ты
относишься
к
себе
правильно,
So
right
По-настоящему
правильно,
Cos'
you're
more
Потому
что
ты
Than
someone's
lucky
night
Больше,
чем
чья-то
счастливая
ночь.
Like
a
photograph
underwater
Как
фотография
под
водой,
Rocking
with
the
ripple
of
liquor
pouring
in
your
glass
Покачиваясь
с
рябью
от
ликера,
наливающегося
в
твой
стакан.
Does
it
make
you
relax
Это
расслабляет
тебя?
Like
a
photograph
underwater
Как
фотография
под
водой,
Rocking
with
the
ripple
of
liquor
pouring
in
your
glass
Покачиваясь
с
рябью
от
ликера,
наливающегося
в
твой
стакан.
Are
you
free
at
last
Ты
наконец-то
свободна?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.