Текст и перевод песни Austin Jenckes - Wild and Reckless

Wild and Reckless

We got sunshine on a stretch of highway
Where the long nights turn into days
And all your worry's get gone and fade away

Ten feet high rope swinging off a riverbank
We're gonna stay for a while cause there's nothing left in the tank
That old muddy water rollin' over our feet in the sand
One, two, three, baby take my hand we're diving in

Take me back to the wild and reckless
The summer sun ain't never gonna set ya feel it
It's what you wanted, it's what you wanted

Take me back to the gold and glory
Keep on living an american story
It's what you wanted, it's what you wanted
Wild and Reckless

We had it all back when we had nothing
If time is money we were living like rich men
Takin' it easy yeah living in the fast lane
Six, seven, eight, years later when we try to explain we'll say

Take me back to the wild and reckless
The summer sun ain't never gonna set ya feel it
It's what you wanted, it's what you wanted
Take me back to the gold and glory
Keep on living that american story
It's what you wanted, it's what you wanted
Wild and Reckless
Wild and Reckless

We had it all back when we had nothin'
If time is money we were living like rich men

We had sunshine on a stretch of highway
Where the long nights turn into days
And all your worry's get gone and fade away

So take me back to the wild and reckless
The summer sun ain't never gonna set ya feel it
It's what you wanted, it's what you wanted
Take me back to the gold and glory
Keep on living that american story
It's what you wanted, it's what you wanted

Wild and Reckless
Wild and Reckless
Wild and Reckless
Wild and Reckless
It's what you wanted, it's what you wanted

Sauvage et imprudent

On a eu du soleil sur une étendue de route
Où les longues nuits se transforment en journées
Et toutes tes inquiétudes disparaissent et s'estompent

Une corde de dix pieds de haut balançant au bord de la rivière
On va rester un moment car il ne reste plus rien dans le réservoir
Cette vieille eau boueuse qui roule sur nos pieds dans le sable
Un, deux, trois, ma chérie prends ma main, on plonge

Ramène-moi au sauvage et imprudent
Le soleil d'été ne se couchera jamais, tu le sens
C'est ce que tu voulais, c'est ce que tu voulais

Ramène-moi à l'or et à la gloire
Continue à vivre une histoire américaine
C'est ce que tu voulais, c'est ce que tu voulais
Sauvage et imprudent

On avait tout quand on n'avait rien
Si le temps est de l'argent, on vivait comme des riches
On prenait notre temps, oui, on vivait sur la voie rapide
Six, sept, huit, années plus tard quand on essaiera d'expliquer, on dira

Ramène-moi au sauvage et imprudent
Le soleil d'été ne se couchera jamais, tu le sens
C'est ce que tu voulais, c'est ce que tu voulais
Ramène-moi à l'or et à la gloire
Continue à vivre cette histoire américaine
C'est ce que tu voulais, c'est ce que tu voulais
Sauvage et imprudent
Sauvage et imprudent

On avait tout quand on n'avait rien
Si le temps est de l'argent, on vivait comme des riches

On a eu du soleil sur une étendue de route
Où les longues nuits se transforment en journées
Et toutes tes inquiétudes disparaissent et s'estompent

Alors ramène-moi au sauvage et imprudent
Le soleil d'été ne se couchera jamais, tu le sens
C'est ce que tu voulais, c'est ce que tu voulais
Ramène-moi à l'or et à la gloire
Continue à vivre cette histoire américaine
C'est ce que tu voulais, c'est ce que tu voulais

Sauvage et imprudent
Sauvage et imprudent
Sauvage et imprudent
Sauvage et imprudent
C'est ce que tu voulais, c'est ce que tu voulais