Текст и перевод песни Austin Mahone - New Addiction

New Addiction

I'mma be the one to fuck you in a sports car
I'mma spend a lot of money breaking your heart
Ain't no wishing we can do it in the backseat
I'mma say your name, girl, you ain't gotta ask me
Know this life that we've been living can get so hard
Ain't no way we're getting out of here with no scars
You got me down and out
But I'll be down
When you walk my way you're bound to get attention
When I talk this way I know that you gon listen
Need you every day I take you like prescriptions
Cause you know my pain I found my new addiction
Running from love
Running from love
You got me running from love with you
You got me running from love
Running from love
You got me running from love with you
Sitting solo at Soho
That's what happens when you fall in love
With someone that's always on the road
Don't start losing control
I know you love it when we're fucking at 3 in the morning
Remember, you're just my homie
Don't you go start getting lonely, on me
When you walk my way you're bound to get attention
When I talk this way I know that you gon listen
Need you every day I take you like prescriptions
Cause you know my pain I found my new addiction
Running from love
Running from love
You got me running from love with you
You got me running from love
Running from love
You got me running from love with you

Nouvelle dépendance

Je serai celui qui te baisera dans une voiture de sport
Je vais dépenser beaucoup d'argent pour te briser le cœur
On ne peut pas souhaiter qu'on le fasse sur la banquette arrière
Je vais dire ton nom, ma chérie, tu n'as pas besoin de me le demander
Sache que cette vie que nous menons peut devenir très difficile
Il n'y a aucun moyen de s'en sortir sans cicatrices
Tu m'as mis à terre
Mais je serai à terre
Quand tu marches dans ma direction, tu es forcément attirante
Quand je parle comme ça, je sais que tu vas écouter
J'ai besoin de toi tous les jours, je te prends comme des médicaments
Parce que tu connais ma douleur, j'ai trouvé ma nouvelle dépendance
Fuir l'amour
Fuir l'amour
Tu me fais fuir l'amour avec toi
Tu me fais fuir l'amour
Fuir l'amour
Tu me fais fuir l'amour avec toi
Assis seul à Soho
C'est ce qui arrive quand tu tombes amoureux
De quelqu'un qui est toujours sur la route
Ne commence pas à perdre le contrôle
Je sais que tu aimes ça quand on baise à 3 heures du matin
Rappelle-toi, tu n'es que ma pote
Ne commence pas à te sentir seule, à cause de moi
Quand tu marches dans ma direction, tu es forcément attirante
Quand je parle comme ça, je sais que tu vas écouter
J'ai besoin de toi tous les jours, je te prends comme des médicaments
Parce que tu connais ma douleur, j'ai trouvé ma nouvelle dépendance
Fuir l'amour
Fuir l'amour
Tu me fais fuir l'amour avec toi
Tu me fais fuir l'amour
Fuir l'amour
Tu me fais fuir l'amour avec toi