Текст и перевод песни Austin Moon - It's Me, It's You
I
like
the
bass
when
it
booms
Мне
нравится
бас,
когда
он
гремит.
You
like
the
high
end
treble
Тебе
нравятся
высокие
высокие
частоты
I'm
like
the
99th
floor
Я
как
99
й
этаж
And
you're
coolin'
street
level
И
ты
остываешь
на
уровне
улицы.
I
like
the
crowd
Мне
нравится
толпа.
Ro-ro-ro-rockin'
it
loud
Ро-ро-ро-раскачивай
громко!
You
like
the
sound
of
hush
hush
Тебе
нравится
звук
тише
тише
Hey!
Keep
it
down
Эй,
тише!
High
tops,
flip-flops,
retro,
dance
pop
Высокие
топы,
шлепанцы,
ретро,
танцевальная
попса
We
rock
different
ways
Мы
зажигаем
по-разному.
Beach
bum,
city
fun,
touchdown,
home
run
Пляжный
бомж,
городское
веселье,
тачдаун,
хоум-ран
What
can
I
say?
Что
я
могу
сказать?
It's
me
(it's
me)
and
it's
you
(it's
you)
Это
я
(это
я)
и
это
ты
(это
ты).
I
know
we're
not
the
same
Я
знаю
что
мы
разные
But
we
do
what
we
do
Но
мы
делаем
то
что
делаем
It's
you
(it's
you)
and
it's
me
(it's
me)
Это
ты
(это
ты)
и
это
я
(это
я).
And
who
says
that
we
have
to
agree?
И
кто
сказал,
что
мы
должны
согласиться?
'Cause
I
like
what
I
like
Потому
что
мне
нравится
то,
что
мне
нравится.
And
sometimes
we
collide
И
иногда
мы
сталкиваемся.
But
it's
me
(it's
me)
and
it's
you
(it's
you)
Но
это
я
(это
я)
и
это
ты
(это
ты).
I
know
we're
not
the
same
but
we
do
what
we
do
Я
знаю
что
мы
разные
но
мы
делаем
то
что
делаем
You
like
going
to
the
mall
Тебе
нравится
ходить
в
торговый
центр
I'm
into
video
games
Я
увлекаюсь
видеоиграми
I
like
sleepin'
'til
noon
Я
люблю
спать
до
полудня.
You
say,
("Dude,
that's
so
lame")
Ты
говоришь:
"Чувак,
это
так
неубедительно".
I'm
rollin'
in
a
fast
car
Я
еду
в
быстрой
машине.
You're
strumming
guitars
Ты
играешь
на
гитаре.
I'm
shooting
for
stars
Я
стремлюсь
к
звездам.
Yeah,
I'm
taking
it
far
Да,
я
зашел
слишком
далеко.
High
tops,
flip-flops,
retro,
dance
pop
Высокие
топы,
шлепанцы,
ретро,
танцевальная
попса
We
rock
different
ways
Мы
зажигаем
по-разному
Beach
bum,
city
fun,
touchdown,
home
run
Пляжный
бомж,
городское
веселье,
тачдаун,
хоум-ран
What
can
I
say?
Что
я
могу
сказать?
It's
me
(it's
me)
and
it's
you
(it's
you)
Это
я
(это
я)
и
это
ты
(это
ты).
I
know
we're
not
the
same
Я
знаю
что
мы
разные
But
we
do
what
we
do
Но
мы
делаем
то
что
делаем
It's
you
(it's
you)
and
it's
me
(it's
me)
Это
ты
(это
ты)
и
это
я
(это
я).
And
who
says
that
we
have
to
agree?
И
кто
сказал,
что
мы
должны
согласиться?
'Cause
I
like
what
I
like
Потому
что
мне
нравится
то,
что
мне
нравится.
And
sometimes
we
collide
И
иногда
мы
сталкиваемся.
But
it's
me
(it's
me)
and
it's
you
(it's
you)
Но
это
я
(это
я)
и
это
ты
(это
ты).
I
know
we're
not
the
same
but
we
do
what
we
do
Я
знаю
что
мы
разные
но
мы
делаем
то
что
делаем
On-stage,
off-stage
На
сцене,
вне
сцены
We're
gonna
rock
no
matter
what
Мы
будем
зажигать
несмотря
ни
на
что
Drum
sticks
guitar
picks
Барабанные
палочки
медиаторы
гитары
It's
you
and
me
at
the
top
Мы
с
тобой
на
вершине.
It's
me,
it's
you
Это
я,
это
ты.
I
know
we're
not
the
same
Я
знаю
что
мы
разные
But
we
do
what
we
do
Но
мы
делаем
то
что
делаем
It's
you
and
it's
me
Это
ты
и
это
я,
And
who
says
that
we
have
to
agree?
и
кто
сказал,
что
мы
должны
согласиться?
It's
me,
it's
you
Это
я,
это
ты.
I
know
we're
not
the
same
Я
знаю
что
мы
разные
But
we
do
what
we
do
Но
мы
делаем
то
что
делаем
It's
you
(it's
you)
and
it's
me
(it's
me)
Это
ты
(это
ты)
и
это
я
(это
я).
And
who
say
that
we
have
to
agree?
И
кто
сказал,
что
мы
должны
согласиться?
'Cause
I
like
(I
like)
what
I
like
(I
like)
Потому
что
мне
нравится
(мне
нравится)
то
,что
мне
нравится
(мне
нравится).
And
sometimes
we
collide
И
иногда
мы
сталкиваемся.
But
it's
me
(it's
me)
and
it's
you
(it's
you)
Но
это
я
(это
я)
и
это
ты
(это
ты).
I
know
we're
not
the
same
Я
знаю
что
мы
разные
But
we
do
what
we
do
Но
мы
делаем
то
что
делаем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Belle Joleen L, Mcgarity Michael, Cavazos Julia Carin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.