Текст и перевод песни Austin TV - Flores sobre las piedras
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flores sobre las piedras
Цветы на камнях
-En
tus
pensamientos
distingo
— В
твоих
мыслях
я
различаю
Un
valle
de
lagrimas
que
desaparecen
pero
existen.
долину
слёз,
которые
исчезают,
но
существуют.
-Toca
mi
cara
y
escuchame
sentado
— Прикоснись
к
моему
лицу
и
выслушай
меня,
Escucha
mi
dolor.
выслушай
мою
боль.
-Prefiero
sentirme
a
salvo
escuchando
el
inicio
de
un
sonido
que
me
hace
vivir.
— Я
предпочитаю
чувствовать
себя
в
безопасности,
слушая
начало
звука,
который
заставляет
меня
жить.
-¿Te
refieres
al
terrible
sonido
tan
vacio
de
la
brisa
o
a
los
momentos
en
que
las
sombras
despiertan?
— Ты
имеешь
в
виду
ужасный
пустой
звук
ветра
или
те
моменты,
когда
тени
пробуждаются?
-Al
silencio
final,
al
silencio
del
dolor.
— Я
говорю
о
финальной
тишине,
о
тишине
боли.
-Estás
en
un
error,
estás
confundido.
— Ты
ошибаешься,
ты
заблуждаешься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Pablo Becerra Martinez, Rodrigo Carrillo Arias, Christian Nayer Enciso Hernandez, Maria Del Rocio Sanchez Ortiz, Mario Enrique Sanchez Vargas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.