Текст и перевод песни Austin Tolliver - Ride 4 Me

Ride 4 Me

She gone ride for me
All night long
She gone ride on me while she singing my song
She gone ride on me
All night long
Cause the liquor never do me wrong
She gone ride for me
All night long
She gone ride on me while she singing my song
She gone ride on me
All night long
Cause the liquor never do me wrong

Does she, does she know she wanna throw it right back
Think I might hit it like I'm never coming back
Knew she was the one hopping out the Cadillac
Had to double take because that ass is looking fat
Take a ride
Take a ride with me
I give you all the pearls and a diamond ring
Girl, I'm too far gone I'm a lone ranger
It's time to find myself the perfect stranger
All alone finna get it
I been looking for a minute
Had to go get a penny to find out what I'm missing
Girl, you so pretty
Didn't know that I need it
Now I'm fallin' for an angel
Girl, you got me so heated

Baby girl, won't you come and take a ride with me
She gone ride for me
All night long
She gone ride on me while she singing my song
She gone ride on me
All night long
Cause the liquor never do me wrong
She gone ride for me
All night long
She gone ride on me while she singing my song
She gone ride on me
All night long
Cause the liquor never do me wrong

Baby girl, you got me high up
Go and take a ride in this six speed driving downtown tonight
Got my hopes up high and my head down low
Baby welcome to the rodeo
I don't expect you to fall in love
I need a one night stand nothing permanent
Someone to hold my hand, I hope you understand
But when the liquor talk, we gone ride 'til the sun comes up
Wait a minute had to go and get it
Yeah she wasn't playing
That booty had me thinking yeah
Hot damn, I ain't felt this in a minute, yeah
Come on, baby girl, take a ride with me

Baby girl, won't you come and take a ride with me
She gone ride for me
All night long
She gone ride on me while she singing my song
She gone ride on me
All night long
Cause the liquor never do me wrong
She gone ride for me
All night long
She gone ride on me while she singing my song
She gone ride on me
All night long
Cause the liquor never do me wrong

Roule pour moi

Elle va rouler pour moi
Toute la nuit
Elle va rouler sur moi pendant qu'elle chante ma chanson
Elle va rouler sur moi
Toute la nuit
Parce que l'alcool ne me fait jamais de mal
Elle va rouler pour moi
Toute la nuit
Elle va rouler sur moi pendant qu'elle chante ma chanson
Elle va rouler sur moi
Toute la nuit
Parce que l'alcool ne me fait jamais de mal

Est-ce qu'elle, est-ce qu'elle sait qu'elle veut me le renvoyer ?
Je pense que je vais la prendre comme si je n'allais jamais revenir
Je savais qu'elle était la bonne en descendant de la Cadillac
J'ai dû regarder deux fois parce que ce derrière est magnifique
Fais un tour
Fais un tour avec moi
Je te donnerai toutes les perles et une bague en diamant
Ma chérie, je suis trop loin, je suis un justicier solitaire
Il est temps de trouver la parfaite inconnue
Tout seul, je vais me le faire
Je cherchais depuis un moment
J'ai dû aller chercher un sou pour découvrir ce qui me manquait
Ma chérie, tu es si belle
Je ne savais pas que j'en avais besoin
Maintenant, je tombe amoureux d'un ange
Ma chérie, tu me fais tellement chaud

Ma belle, viens faire un tour avec moi
Elle va rouler pour moi
Toute la nuit
Elle va rouler sur moi pendant qu'elle chante ma chanson
Elle va rouler sur moi
Toute la nuit
Parce que l'alcool ne me fait jamais de mal
Elle va rouler pour moi
Toute la nuit
Elle va rouler sur moi pendant qu'elle chante ma chanson
Elle va rouler sur moi
Toute la nuit
Parce que l'alcool ne me fait jamais de mal

Ma belle, tu me fais planer
Vas-y, fais un tour dans cette six vitesses, on roule en ville ce soir
J'ai l'espoir haut et la tête basse
Ma belle, bienvenue au rodéo
Je ne m'attends pas à ce que tu tombes amoureuse
J'ai besoin d'une aventure d'un soir, rien de permanent
Quelqu'un pour me tenir la main, j'espère que tu comprends
Mais quand l'alcool parle, on roule jusqu'à ce que le soleil se lève
Attends une minute, j'ai dû aller la chercher
Ouais, elle ne jouait pas
Ce derrière m'a fait penser, ouais
Putain, je n'avais pas ressenti ça depuis un moment, ouais
Allez, ma belle, fais un tour avec moi

Ma belle, viens faire un tour avec moi
Elle va rouler pour moi
Toute la nuit
Elle va rouler sur moi pendant qu'elle chante ma chanson
Elle va rouler sur moi
Toute la nuit
Parce que l'alcool ne me fait jamais de mal
Elle va rouler pour moi
Toute la nuit
Elle va rouler sur moi pendant qu'elle chante ma chanson
Elle va rouler sur moi
Toute la nuit
Parce que l'alcool ne me fait jamais de mal