BIRTH - Austnперевод на немецкий




BIRTH
GEBURT
Girl, I missing you
Mädchen, ich vermisse dich
I feel like far from me
Ich fühle mich, als wärst du weit von mir entfernt
이뤄 놓은 것도 이룰만한 것도 없이
Ohne etwas erreicht zu haben oder etwas erreichen zu können
그냥 너에게 갔는데
Ich kam einfach zu dir
사랑으로 보답해준
Du, die du mir mit Liebe geantwortet hast
이제는 너무 변해버린
Ich, der sich jetzt so sehr verändert hat
고집으로 지새웠던 날들
Die Tage, die ich stur durchwachte
내게 사랑을 전해준 말들
Die Worte, die mir Liebe überbrachten
If we needed time
Wenn wir Zeit brauchten
너의 생각을 잡고만 있길
Ich hoffe, ich kann deine Gedanken einfach festhalten
보안검색대에서의
An der Sicherheitskontrolle,
너의 표정을 잊기가 싫지
deinen Gesichtsausdruck will ich nicht vergessen
나의 first love (love)
Meine erste Liebe (Liebe)
확실한 need a medicine
Sicher ist, ich brauche Medizin
I need a medicine
Ich brauche Medizin
마냥 너무 사랑스러웠던 너의
Deinen einfach so liebenswerten
표정 하나하나 담아둘
Gesichtsausdruck, jeden einzelnen, werde ich bewahren
주체할 수가 없어 마음은 깊어져
Ich kann es nicht kontrollieren, dieses Gefühl wird tiefer
너의 분홍빛 머리마저 나를 물들이는걸
Selbst dein rosafarbenes Haar färbt mich ein
I mean, just what I'm saying 'bout
Ich meine, genau das ist es, wovon ich spreche
다시 돌아가
Ich gehe wieder zurück
다시 태어나
Ich werde wiedergeboren
나에게 전부 everything
Für mich bist du alles, everything
나에게 전부 everyday
Für mich bist du mein ganzer Alltag, everyday
다시 돌아가
Ich gehe wieder zurück
다시 태어나
Ich werde wiedergeboren
나에게 전부 everything
Für mich bist du alles, everything
나에게 전부 everyday
Für mich bist du mein ganzer Alltag, everyday
Happy birthday, yeah, yeah
Happy Birthday, yeah, yeah
Happy birthday, oh, oh, oh, oh
Happy Birthday, oh, oh, oh, oh
Happy birthday, oh yeah
Happy Birthday, oh yeah
Happy birthday, oh, oh, oh, oh
Happy Birthday, oh, oh, oh, oh
번째로 일단 마음씨
Zuerst einmal, dein Herz
너무 착해서 말을 전부 잃었지
Du warst so gütig, dass mir die Worte fehlten
너가 해준 요리마저 나는 없이
Selbst das Essen, das du gekocht hast, ich geistesabwesend
먹다 문득 드는 생각은 대체 부족한 뭘까
Und dachte plötzlich, was fehlt denn eigentlich?
내가 vroom에서 미안하다 말했던 이유
Der Grund, warum ich in 'Vroom' 'Entschuldigung' sagte
완벽하지 못한 사람이라 실수
Weil ich keine perfekte Person bin, mache ich Fehler
투성뿐이지만 사랑하는 마음 하나
Ich bin voller Fehler, aber dieses eine liebende Herz
그게 처음이란 것과 앞으로의 상황들만
Dass es das erste Mal ist, und nur die kommenden Situationen
아마 사랑은 최고치
Vielleicht ist meine Liebe auf dem Höhepunkt
감정을 알려주는 그런데 역시
Du, die du mir Gefühle zeigst, aber auch du
나를 받아주고 믿어주는 당연시했던 날이
Es gab Tage, an denen ich es für selbstverständlich hielt, dass du mich akzeptierst und mir glaubst
있을 정도로 꽤나 멋없지
Soweit, dass ich ziemlich uncool bin
멋있다고 해주던
Du, die du sagtest, ich sei cool
제주도로 날아가고 싶어 baby
Ich möchte noch einmal nach Jejudo fliegen, Baby
잊혀지는 어제 한잔 때문에
Wegen eines Drinks gestern, der vergessen wird,
실패했던 고백을 다시 볼래 whoo
Soll ich das gescheiterte Geständnis noch einmal versuchen? Whoo
마냥 너무 사랑스러웠던 너의
Deinen einfach so liebenswerten
표정 하나하나 담아둘
Gesichtsausdruck, jeden einzelnen, werde ich bewahren
주체할 수가 없어 마음은 깊어져
Ich kann es nicht kontrollieren, dieses Gefühl wird tiefer
너의 분홍빛 머리마저 나를 물들이는걸
Selbst dein rosafarbenes Haar färbt mich ein
I mean, just what I'm saying 'bout
Ich meine, genau das ist es, wovon ich spreche
다시 돌아가
Ich gehe wieder zurück
다시 태어나
Ich werde wiedergeboren
나에게 전부 everything
Für mich bist du alles, everything
나에게 전부 everyday
Für mich bist du mein ganzer Alltag, everyday
다시 돌아가
Ich gehe wieder zurück
다시 태어나
Ich werde wiedergeboren
나에게 전부 everything
Für mich bist du alles, everything
나에게 전부 everyday
Für mich bist du mein ganzer Alltag, everyday
Happy birthday, yeah, yeah
Happy Birthday, yeah, yeah
Happy birthday, oh, oh, oh, oh
Happy Birthday, oh, oh, oh, oh
Happy birthday, oh yeah
Happy Birthday, oh yeah
Happy birthday, oh, oh, oh, oh
Happy Birthday, oh, oh, oh, oh





Авторы: Austn, Sim2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.