Austra - What We Done? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Austra - What We Done?




What We Done?
Что мы наделали?
So I dance with nothing
И вот я танцую в пустоте,
So I dance for free
Танцую просто так,
And there is no glamour
И нет здесь никакого волшебства,
Stumbling down Queen
Спотыкаясь, бреду по улице Куин.
Come back to me
Вернись ко мне,
You′re seventeen
Тебе семнадцать,
I have no silence
Нет мне покоя,
Calamity
Бедствие.
We knew no difference
Мы не видели разницы,
Awake the arc
Разбудили дугу,
She saw the future
Она видела будущее,
And it was dark
И оно было мрачным.
So I dance with nothing
И вот я танцую в пустоте,
So I dance for free
Танцую просто так,
And there is no love here
И нет здесь никакой любви,
Where the old queers sting
Где старые чудаки жалят.
Come back to me
Вернись ко мне,
You're seventeen
Тебе семнадцать,
I have no silence
Нет мне покоя,
Complacency
Самодовольство.
We knew no different
Мы не видели разницы,
Awake the arc
Разбудили дугу,
She saw the future
Она видела будущее,
It was dark
Оно было мрачным.
So I dance with nothing
И вот я танцую в пустоте,
So I dance for free
Танцую просто так,
And there is no glamour
И нет здесь никакого волшебства,
Stumbling down Queen
Спотыкаясь, бреду по улице Куин.
What we done?
Что мы наделали?
Deceiving the peace we had inside
Обманули мир, что был внутри нас.
What we done?
Что мы наделали?
Believing the peace we had inside
Поверили в мир, что был внутри нас.
I′ve become the ceiling
Я стала потолком,
Where are you?
Где ты?
Believing we found our way alright
Веря, что нашли свой путь.
Here again, this feeling
Снова здесь, это чувство,
This aching space inside
Эта ноющая пустота внутри,
Here again, this feeling
Снова здесь, это чувство,
This aching place inside
Это ноющее место внутри.





Авторы: Maya Postepski, Dorian Wolf Thornton, Kaitlin Austra Stelmanis, Sarah Lightman, Romy Lightman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.