Australian Blonde & Steve Wynn - Suddenly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Australian Blonde & Steve Wynn - Suddenly




Suddenly
Внезапно
The first to notice was the old man down at La Rosita,
Первым это заметил старик из "Ла Росита",
Serving up arroz con pollo on a paper plate.
Подающий арроз кон пойо на бумажной тарелке.
He said 'I barely recognize you, what have you done?
Он сказал: тебя еле узнал, что с тобой?
You don't look different but you look great.'
Ты выглядишь не иначе, но ты выглядишь прекрасно".
Suddenly everything has changed.
Внезапно все изменилось.
Suddenly everything is coming my way.
Внезапно все идет как по маслу.
There was a dark cloud that was hanging over me
Надо мной нависла темная туча,
And then that dark cloud moved inside my head.
А потом эта темная туча переместилась ко мне в голову.
Like a zombie I would stumble down the avenue,
Как зомби, я брел по проспекту,
Moving like the living dead.
Двигаясь, как живой мертвец.
Suddenly everything has changed.
Внезапно все изменилось.
Suddenly everything is coming my way.
Внезапно все идет как по маслу.
Suddenly everything has changed.
Внезапно все изменилось.
Suddenly everything is coming my way.
Внезапно все идет как по маслу.
Suddenly everything has changed.
Внезапно все изменилось.
Suddenly everything is coming my way.
Внезапно все идет как по маслу.
I watch the boats roll down the Hudson,
Я наблюдаю, как лодки спускаются по Гудзону,
Binoculars and a shot of Cutty Sark.
Бинокль и глоток "Катти Сарк".
We live the way we want to dream we live,
Мы живем так, как мечтаем жить,
Playing tricks long after dark.
Играя в карты до самого рассвета.
Suddenly everything has changed.
Внезапно все изменилось.
Suddenly everything is coming my way.
Внезапно все идет как по маслу.





Авторы: Desmond Child, Andreas Carlsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.