Australian Blonde - Alguien Diferente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Australian Blonde - Alguien Diferente




Alguien Diferente
Кто-то другой
No he conocido a nadie
Я не встречал никого,
Que se arruine como tú,
Кто бы губил себя так, как ты,
Que tenga todos los vicios
У кого были бы все пороки
Y ni una sola virtud.
И ни одной добродетели.
¿Cómo lo explicas
Как ты объяснишь,
Que siempre estés así?
Что ты всегда такая?
No se te puede dar la espalda
Нельзя от тебя отвернуться
Por segunda vez,
Во второй раз,
Pero cuando pienso en alguien
Но когда я думаю о ком-то,
Siempre pienso en ti.
Я всегда думаю о тебе.
¿Cómo lo explicas
Как ты объяснишь,
Que siempre esté así?
Что я всегда такой?
Querías ser alguien diferente
Ты хотела быть кем-то другим
Y ahora eres casi transparente.
А теперь ты почти прозрачна.
Tuve que agotar todas las fiestas
Мне пришлось объехать все вечеринки,
Hasta encontrarte perdida en una de ellas.
Чтобы найти тебя потерянной на одной из них.
No he conocido a nadie
Я не встречал никого,
Que se arruine como tú,
Кто бы губил себя так, как ты,
Que tenga todos los vicios
У кого были бы все пороки
Y ni una sola virtud.
И ни одной добродетели.
¿Cómo lo explicas
Как ты объяснишь,
Que siempre estés así?
Что ты всегда такая?
Querías ser alguien diferente
Ты хотела быть кем-то другим
Y ahora eres casi transparente.
А теперь ты почти прозрачна.
Tuve que agotar todas las fiestas
Мне пришлось объехать все вечеринки,
Hasta encontrarte perdida en una de ellas.
Чтобы найти тебя потерянной на одной из них.





Авторы: Francisco Fernandez Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.