Austria 3 - Jö schau - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Austria 3 - Jö schau




Neilich sitz' i umma hoiba zwa im hawelka
Нилих сидит с уммой хойба цва в яслях
Bei a poa wuchtel'n und bei an bier
В пивной и в пивной
Auf amoi gibt's beim eingang vuan an mord's trara
На амои, у входа в вуан, есть трара, посвященная убийству
Weu a nackerter kummt eine bei der tür'
Мы, обнаженные, обнимаем друг друга у двери'
Da oide hawelka sagt: "suach ma an platz"
Как говорит Сиде Хавелка: "Поставь себя на место"
Owa sie macht an patz'n bahö'
Ова она делает на пац бахе'
Weu sie mant, dass sowas da net geht
Мы уверены, что ничего подобного не произойдет
Und er soll si schleich'n, aber schnö
И пусть он крадется, но крадется быстро.
schau, so a sau, jössas na
Йо смотри, такая свинья, йосса ну
Was macht a nackerter im hawelka
Что делает голая в яслях
Geh wui, oiso pfui, meiner söh
Иди уи, ойсо тьфу, мой сын.
Hörst i schenierat mi an seiner stöh
Слышу ли я, как он стонет, когда я обнимаю его
Einer ruaft: "a wahnsinn,
Один кричит: "Безумец,
Gebt's eam was zum anziehn!"
дай им что-нибудь надеть!"
Doch sein freindin mant: "geh fesch,
Но его подруга говорит: "Иди,
Endlich aner ohne wäsch'"
наконец, оденься без белья".
schau, so a sau, jössas na
Йо смотри, такая свинья, йосса ну
Was macht a nackerter im hawelka
Что делает голая в яслях
Der ober fritz sagt: "wir sind hier ein stadtcafé
Обер-фриц говорит: нас здесь городское кафе
Und was sie da mach'n is a schweinerei"
И то, что они там делают, - это свинство"
Ein alter schauspieler wiederum meint:
Старый актер, в свою очередь, имеет в виду:
"Aber, geh, also i find' da garnix dabei
"Но, уходи, так что я думаю, что в этом есть какой-то смысл
Drauf sagt der nackerte: "moment, moment
На нем обнаженный мужчина говорит: "Подожди, подожди
Sie wissen wohl nicht wer i bin,
Я думаю, они не знают, кто я, И
A wann mi kaner kennt, i bin sehr prominent
когда Ми Канер узнает, что я очень выдающийся
Als elegantester flitzer von wien."
Как самый элегантный щеголь Вены".





Авторы: Georg Danzer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.