Текст и перевод песни Authority Zero - Get It Right

Get It Right

Stuck in the prosthetic new wave
Did I strike a single nerve?
Is your heart still beating?
Choke another second
Watch your mouth
They're watching, waiting for you

But you can't talk about it
Step back a second to fixate
Upon a twisted observation
That brought you to your knees
Another fallacy
Another waking moment of truth

You're not quite dead
No not quite yet
This is your time
Just how far will you take it?

As we carry along
Daft and choking on words
Poking head in harm's way
Maybe someday I'll learn

As we carry along
Broken records and promises
That get in the way
Have me hoping someday
I'll get it right

Distracting lies that cry restraint
Hang tight another sec
Is your heart still beating?
Focused on retraction
Idle hands are washed up waiting for you
No second thought about it

Remembering all that you taught me
Provoked a numbing realization
That brought me to my feet
The only one who'll make you sorry
Is the one that's stuck in your shoes
And it's you

No, you're not quite dead
No, not quite yet
This is our time
How far will you take it?

Well, as we carry along
Daft and choking on words
Poking head in harm's way
Maybe someday I'll learn

As we carry along
Broken records and promises
That get in the way
Have me hoping someday
I'll get it right

Well, as we carry along
Daft and choking on words
Poking head in harm's way
Maybe someday I'll learn

Well, as we carry along
Broken records and promises
That get in the way
Have me hoping someday
I'll get it right

I'll get it right, yeah
I'll get it right, yeah

I'll get it right, yeah
I'll get it right, yeah
I'll get it right, yeah
I'll get it right

Je vais bien faire

Coincé dans la nouvelle vague prothétique
Ai-je touché un nerf ?
Ton cœur bat-il encore ?
Étouffe une seconde de plus
Fais attention à ce que tu dis
Ils regardent, ils t'attendent

Mais tu ne peux pas en parler
Recule d'une seconde pour te fixer
Sur une observation tordue
Qui t'a mis à genoux
Une autre erreur
Un autre moment de vérité

Tu n'es pas tout à fait mort
Non, pas encore
C'est ton moment
Jusqu'où vas-tu aller ?

Alors que nous continuons
Bêtes et étouffant les mots
S'exposant au danger
Peut-être qu'un jour j'apprendrai

Alors que nous continuons
Des disques rayés et des promesses
Qui nous gênent
J'espère qu'un jour
Je vais bien faire

Des mensonges distrayants qui crient la retenue
Tiens bon encore une seconde
Ton cœur bat-il encore ?
Concentré sur la rétractation
Des mains oisives se sont lavées et t'attendent
Pas de seconde réflexion à ce sujet

En me souvenant de tout ce que tu m'as appris
Tu as provoqué une réalisation engourdissante
Qui m'a remis sur mes pieds
Le seul qui te fera regretter
C'est celui qui est coincé dans tes chaussures
Et c'est toi

Non, tu n'es pas tout à fait mort
Non, pas encore
C'est notre moment
Jusqu'où vas-tu aller ?

Eh bien, alors que nous continuons
Bêtes et étouffant les mots
S'exposant au danger
Peut-être qu'un jour j'apprendrai

Alors que nous continuons
Des disques rayés et des promesses
Qui nous gênent
J'espère qu'un jour
Je vais bien faire

Eh bien, alors que nous continuons
Bêtes et étouffant les mots
S'exposant au danger
Peut-être qu'un jour j'apprendrai

Eh bien, alors que nous continuons
Des disques rayés et des promesses
Qui nous gênent
J'espère qu'un jour
Je vais bien faire

Je vais bien faire, oui
Je vais bien faire, oui

Je vais bien faire, oui
Je vais bien faire, oui
Je vais bien faire, oui
Je vais bien faire