Текст и перевод песни Authority Zero - Solitude - Edited

Solitude - Edited

Одиночество - отредактировано

But by myself I sit alone, here we go

Но я сижу один, вот так вот

I'm wondering about a love poem

Я думаю о любовном стихотворении

I can't express the way that I feel in words

Я не могу выразить словами то, что чувствую

I start to write when I'm all alone

Я начинаю писать, когда я совсем один

Wow, we say

Вот так вот, говорим мы

I can't say that I know what I'm talking about

Я не могу сказать, что знаю, о чем говорю

I can't say that I can keep below a shout

Я не могу сказать, что могу сдержать крик

I can't say that I want what I'm writing about

Я не могу сказать, что хочу того, о чем пишу

I can't say that I know what I'm talking about

Я не могу сказать, что знаю, о чем говорю

Oh, that's right, here we go

О, это верно, вот так вот

But let my body turns to stone

Но пусть мое тело превратится в камень

Here we go, here we go

Вот так вот, вот так вот

I start to peel my brain right to the bone

Я начинаю очищать свой мозг до костей

I'm trying to bring justice to my thoughts

Я пытаюсь восстановить справедливость в своих мыслях

Well, I'm trying just to let my mind reign

Ну, я просто пытаюсь дать волю своему разуму

Wow, we say

Вот так вот, говорим мы

I can't say that I know what I'm talking about

Я не могу сказать, что знаю, о чем говорю

I can't say that I can keep below a shout

Я не могу сказать, что могу сдержать крик

I can't say that I want what I'm writing about

Я не могу сказать, что хочу того, о чем пишу

I can't say that I know what I'm talking about

Я не могу сказать, что знаю, о чем говорю

Well, that's right, here we go

Ну, это верно, вот так вот

Now, I can't feel a fucking thing

Теперь я ничего не чувствую

Well, then I ask myself, why should I sing?

Ну, тогда я спрашиваю себя, зачем мне петь?

I'm trying to bring justice to my thoughts

Я пытаюсь восстановить справедливость в своих мыслях

And I'm trying just to let my fucking mind reign

И я просто пытаюсь дать волю своему разуму

Wow, we say

Вот так вот, говорим мы

I can't say that I know what I'm talking about

Я не могу сказать, что знаю, о чем говорю

I can't say that I can keep below a shout

Я не могу сказать, что могу сдержать крик

I can't say that I want what I'm writing about

Я не могу сказать, что хочу того, о чем пишу

I can't say that I know what I'm talking about

Я не могу сказать, что знаю, о чем говорю

Oh, that's right, here we go

О, это верно, вот так вот

Оцените перевод

Авторы: Edgar Eddie De Lange, Irving Mills, Duke Ellington

Альбом

Andiamo (Edited Version U.S. Version)

дата релиза

29-06-2004

1 PCH-82
2 Society's Sequence
3 Find Your Way
4 Revolution
5 Retreat!
6 Chili Con Crudo
7 Mexican Radio - Edited
8 Rattlin' Bog - Edited
9 A Thousand Years Of War - Edited
10 Taking On The World - Edited
11 Siempre Loco - Edited
12 Solitude - Edited
13 Madman - Edited
14 Painted Windows - Edited

Еще альбомы