Authority Zero - Struggle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Authority Zero - Struggle




Struggle
Борьба
You've got the strength
В тебе есть сила,
You've got the drive to steer it all
В тебе есть стремление управлять всем этим.
You've got the vision
У тебя есть видение,
You've got the mind set above and beyond
У тебя есть образ мышления, выходящий за рамки.
But can you take it?
Но сможешь ли ты выдержать это?
Can you depend on yourself when the time comes?
Сможешь ли ты положиться на себя, когда придет время?
You cannot fake it
Ты не можешь притворяться,
It's the truth of the matter that calls you
Это истина зовет тебя.
It's that struggle
Это борьба,
On and on bring the fire to the front lines
Снова и снова неси огонь на передовые.
Listen to the sound of the battle cries
Слушай звуки боевых кличей.
It's that struggle
Это борьба,
Into the fire turn it up and kick the flame bright
В огне, усиль его и разожги пламя ярче.
Watch it all go this is your life
Смотри, как все идет, это твоя жизнь.
There's only one more day to go
Остался всего один день.
You've got the patience
У тебя есть терпение,
You've got the words at the tip of your tongue
У тебя есть слова на кончике языка.
You're in the belly of the beast
Ты в чреве зверя,
That of which you have slowly become
Тем, кем ты постепенно стал.
But can you take it?
Но сможешь ли ты выдержать это?
Can you depend on yourself when the time comes?
Сможешь ли ты положиться на себя, когда придет время?
Cuz you cannot fake it
Потому что ты не можешь притворяться,
It's the truth of the matter that calls you
Это истина зовет тебя.
It's that struggle
Это борьба,
On and on bring the fire to the front lines
Снова и снова неси огонь на передовые.
Listen up now this is your life
Слушай внимательно, это твоя жизнь.
It's that struggle
Это борьба,
Into the fire turn it up and kick the flame bright
В огне, усиль его и разожги пламя ярче.
Watch it all go before your eyes
Смотри, как все идет на твоих глазах.
There's only one more day to go
Остался всего один день.
You've got the strength
В тебе есть сила,
You've got the drive yes you're steering it all
В тебе есть стремление, да, ты управляешь всем этим.
You've got the vision
У тебя есть видение,
Got the mind set yes above and beyond
Есть образ мышления, да, выходящий за рамки.
But can you take it and depend on yourself when the time comes?
Но сможешь ли ты выдержать это и положиться на себя, когда придет время?
You cannot fake it
Ты не можешь притворяться,
It's the truth of the matter that calls you
Это истина зовет тебя.
Tongue tied at the tip of your tongue
Язык связан на кончике твоего языка.
You're in the belly of the beast
Ты в чреве зверя,
That of which you have become
Тем, кем ты стал.
But can you take it?
Но сможешь ли ты выдержать это?
Can you depend on yourself when the time comes?
Сможешь ли ты положиться на себя, когда придет время?
Cuz you cannot fake it
Потому что ты не можешь притворяться,
It's the truth of the matter that calls you-
Это истина зовет тебя-
It's that struggle that makes it worth it in the end
Именно эта борьба делает ее стоящей в конце.
It's that struggle that takes you over again and again
Именно эта борьба захватывает тебя снова и снова.





Авторы: Brandon Landelius, Jason Devore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.