Autobuss debesis - Kā gribas runcī pārtapt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Autobuss debesis - Kā gribas runcī pārtapt




Kā gribas runcī pārtapt
Comme j'aimerais me transformer en chat
gribas runcī pārtapt
Comme j'aimerais me transformer en chat
Un aurot uz jumta kores
Et à l'aube, sur le toit
Man gribas tev šonakt pateikt
Je voudrais te dire ce soir
"Tev burvīgas kurpju šņores!"
“Tes lacets de chaussures sont magnifiques !"
Tev botas apspurušas
Tes bottes sont mouillées
Tev tāds žēlinošs vieplis
Tu as l'air si triste
Ek! Nokāpt klusuma dziļajā aizā
Eh bien ! Descendre dans le silence profond
Un tavai elpai pieplakt
Et me blottir contre ton souffle
Bet ja kāds prasīs ko ložņāju
Mais si quelqu'un me demande ce que je fais
Pa aizām un pa korēm
Dans les profondeurs et sur les toits
Es stāstīšu pasaciņu
Je raconterai une histoire
Par tavām kurpju šņorēm
Sur tes lacets de chaussures





Авторы: Aigars Jirgens, Ieva Roze, Imants Kalniņš


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.