Текст и перевод песни Autobuss debesis - Policistu dziesma

Policistu dziesma

Tu esi saule šai pasaulē!
Jel atsedz man savu dekoltē!

Tikai vienu mākoņa maliņu
Nemaz nevajag pašu galiņu
Lai es ieraugu krūšu saliņu
Atsedz vienu mākoņa maliņu.

Krodziņā! Krodziņā! Odziņa, odziņa!
Odziņai, odziņai! Podziņa, podziņa!
Tikai kas tā par podziņu
Kas jāpiespiež ir krodziņā?

Noskatītas no lilijas
Ir tavas plecu līnijas
Tev marmora priekša un sāni,
Bet ausis no porcelāna.

Nepamet mani, nepamet mani
Vientuļnieku, šai ceļmalā
Padzirdi mani, padzirdi mani
Padzirdi mani, kaut vērmelēm.

Cik vēl degošus mēnešus
Es tavā ugunī plēnēšu?

Krodziņā! Krodziņā! Odziņa, odziņa!
Odziņai, odziņai! Podziņa, podziņa!
Tikai kas tā par podziņu
Kas jāpiespiež ir krodziņā?

Puszaļu bumbieru grauzēji, grauzēji
Pa pasauli, pasauli klīst
Nokož, nokož pa kodienam, kodienam,
Bet laimes tie nepazīst.

Labāk tad iekosties papardē, papardē
Lai apelsīns mierīgi zied.
Auglim, auglim ir jānobriest, jānobriest.
Un tad tas mutē var iet!

La chanson du policier

Tu es le soleil dans ce monde !
S’il te plaît, montre-moi ton décolleté !

Juste un petit coin de nuage
Je n’ai pas besoin du bout
Pour que je vois les collines de tes seins
Montre-moi juste un petit coin de nuage.

Dans le bistrot ! Dans le bistrot ! Une baie, une baie !
Pour la baie, la baie ! Un bouton, un bouton !
Mais quel est ce bouton
Qui doit être appuyé dans le bistrot ?

Je vois les lignes de tes épaules
Comme sur un lys
Tu as un devant et des côtés de marbre,
Mais des oreilles en porcelaine.

Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Le solitaire, sur le bord de la route
Écoute-moi, écoute-moi
Écoute-moi, même si c’est avec des hurlements.

Combien de mois brûlants encore
Je brûlerai dans ton feu ?

Dans le bistrot ! Dans le bistrot ! Une baie, une baie !
Pour la baie, la baie ! Un bouton, un bouton !
Mais quel est ce bouton
Qui doit être appuyé dans le bistrot ?

Les mangeurs de poires semi-vertes, les mangeurs
Errent à travers le monde, le monde
Ils mordent, mordent à chaque bouchée, à chaque bouchée,
Mais ils ne connaissent pas le bonheur.

Alors, il vaut mieux mordre dans une fougère, une fougère
Que l’orange fleurisse en paix.
Le fruit, le fruit doit mûrir, mûrir.
Et ensuite, il peut entrer dans ta bouche !