Šorīt - Autobuss Debesīs перевод на русский

Šorīt

Silta ir mana roka. Šorīt silta.
Kaut arī maigums ir saules glāstītas,
Plūstošas smiltis.
Augsta ir mana piere. Šorīt augsta.
Kaut arī asu kā žilete, šauru ceļ
Ikdiena plaukstu.

Šorīt es lūdzu Dievu. Šorīt lūdzu.
Pasargi mani, kad atgūstu dārgāko,
Kas man trūcis.

Salda ir mana maize. Šorīt salda.
Beidzot es satieku gaismu, bērnu
Un tevi pie galda.
Mierīgi tēvs mans dusē. Šorīt mierā.
Dzīve vairs neprasīs viņa mūžu
Par jaunu pierādīt.

Šorīt es lūdzu Dievu. Šorīt lūdzu.
Pasargi mani, kad atgūstu dārgāko,
Kas man trūcis.

Šorīt es lūdzu Dievu. Šorīt lūdzu.
Pasargi mani, kad atgūstu dārgāko,
Kas man trūcis.

Этим утром

Теплая моя рука. Этим утром теплая.
Хоть и нежность - это солнцем обласканный,
Льющийся песок.
Высокий мой лоб. Этим утром высокий.
Хоть и острый как лезвие, узкий путь
Будни ладони.

Этим утром я молю Бога. Этим утром молю.
Убереги меня, когда обрету самое дорогое,
Чего мне не хватало.

Сладкий мой хлеб. Этим утром сладкий.
Наконец-то я встречаю свет, детей
И тебя за столом.
Спокойно отцу моему в душе. Этим утром в мире.
Жизнь больше не потребует его век
Заново доказывать.

Этим утром я молю Бога. Этим утром молю.
Убереги меня, когда обрету самое дорогое,
Чего мне не хватало.

Этим утром я молю Бога. Этим утром молю.
Убереги меня, когда обрету самое дорогое,
Чего мне не хватало.