Текст и перевод песни Autograph - Blondes In Black Cars

Blondes In Black Cars

Wooh, hey what's that?
Blondes in black cars, yeah
Burning up the boulevard, ow
Blondes in black cars
And they're here for me, yeah

Blondes in black cars, wooh
Burning up the boulevard, yeah
Blondes in black cars
And they're here for me

It was a regular Saturday night
Bored to tears I was feelin' uptight
I needed somethin' to change the scene

So I found a corner to call my own
I struck it plain in the crusin' zone
I was ready to find the American dream

Then from the distance I saw a light
Just like a vision breakin' through the night
All I could see was this beautiful sight

It was blondes in black cars, wooh
Burning up the boulevard
Blondes in black cars
And they're here for me

Blondes in black cars, alright
Burning up the boulevard, ow
Blondes in black cars
And they're here for me

It's like a picture from a magazine
Everybody's trying to make the scene
I gotta get into the game

I can imagine how it's got to feel
With a beautiful blonde in my automobile
I know I'd never be the same

Then from the distance I saw a light
Just like a vision breakin' through the night
All I could see was this beautiful sight

It was blondes in black cars, ow
Burning up the boulevard, wooh
Blondes in black cars
And they're here for me, I can't believe it

Blondes in black cars, ow
Burning up the boulevard, yeah
Blondes in black cars
And they're here for me

Wooh, hey take a look at that one
Hey baby, hey come on over here one time
Hey what's happenin' baby
Wait, hey, hey where you goin'

Blondes in black cars, ow
Burning up the boulevard, yeah
Blondes in black cars
And they're here for me

Wooh, blondes in black cars, yeah
Burning up the boulevard, ow
Blondes in black cars, well alright
Burning up the boulevard, oww

Blondes in black cars
Burning up the boulevard
Blondes in black cars
Blondes in black cars

Blondes en voitures noires

Wooh, hey, c'est quoi ça ?
Des blondes en voitures noires, ouais
Qui brûlent le boulevard, ouais
Des blondes en voitures noires
Et elles sont là pour moi, ouais

Des blondes en voitures noires, wooh
Qui brûlent le boulevard, ouais
Des blondes en voitures noires
Et elles sont là pour moi

C'était un samedi soir comme les autres
Je m'ennuyais à mourir, j'étais tendu
J'avais besoin de quelque chose pour changer la donne

Alors j'ai trouvé un coin pour m'installer
Je me suis placé en plein dans la zone de croisière
J'étais prêt à trouver le rêve américain

Puis au loin, j'ai vu une lumière
Comme une vision qui perce la nuit
Tout ce que je pouvais voir, c'était cette belle vue

C'était des blondes en voitures noires, wooh
Qui brûlaient le boulevard
Des blondes en voitures noires
Et elles sont là pour moi

Des blondes en voitures noires, d'accord
Qui brûlent le boulevard, ouais
Des blondes en voitures noires
Et elles sont là pour moi

C'est comme une image d'un magazine
Tout le monde essaie de faire la scène
Je dois entrer dans le jeu

Je peux imaginer ce que ça doit faire
Avec une belle blonde dans ma voiture
Je sais que je ne serais plus jamais le même

Puis au loin, j'ai vu une lumière
Comme une vision qui perce la nuit
Tout ce que je pouvais voir, c'était cette belle vue

C'était des blondes en voitures noires, ouais
Qui brûlaient le boulevard, wooh
Des blondes en voitures noires
Et elles sont là pour moi, je n'arrive pas à y croire

Des blondes en voitures noires, ouais
Qui brûlent le boulevard, ouais
Des blondes en voitures noires
Et elles sont là pour moi

Wooh, hey, regarde celle-là
Hey bébé, hey, viens ici une fois
Hey, que se passe-t-il, bébé
Attends, hey, hey, où vas-tu ?

Des blondes en voitures noires, ouais
Qui brûlent le boulevard, ouais
Des blondes en voitures noires
Et elles sont là pour moi

Wooh, des blondes en voitures noires, ouais
Qui brûlent le boulevard, ouais
Des blondes en voitures noires, c'est bon
Qui brûlent le boulevard, ouais

Des blondes en voitures noires
Qui brûlent le boulevard
Des blondes en voitures noires
Des blondes en voitures noires