Autograph - Crazy World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Autograph - Crazy World




Crazy World
Un monde fou
Everyday I'm watchin'
Chaque jour, je regarde
People everywhere
Les gens partout
Walkin' down that red line
Marcher sur cette ligne rouge
Ain't no time to care
Il n'y a pas le temps de s'en soucier
It's a pressure cooker
C'est une cocotte-minute
Livin' for today
Vivre pour aujourd'hui
It's a Ouija future
C'est un avenir Ouija
Getting' in our way
Qui se met en travers de notre chemin
When you live life on the edge
Quand tu vis la vie à la limite
It's a very narrow ledge
C'est un précipice très étroit
It's the way of life today
C'est le mode de vie d'aujourd'hui
Somethin' we can't change
Quelque chose que nous ne pouvons pas changer
(Crazy boy) crazy boy
(Fous les garçons) fous les garçons
(Crazy girl) crazy girl
(Fous les filles) fous les filles
(Livin' in) livin' in
(Vivons dans) vivons dans
A crazy world
Un monde fou
(Crazy me) crazy me
(Je suis fou) je suis fou
(Crazy you) crazy you
(Tu es folle) tu es folle
(Can't you see) can't you see
(Ne vois-tu pas) ne vois-tu pas
We're crazy too
Nous sommes aussi fous
It's an occupation
C'est une occupation
Tryin' to stay alive
Essayer de rester en vie
Drinkin' down the courage
Boire le courage
Helps us to survive
Nous aide à survivre
Life's a ring of fire
La vie est un cercle de feu
You can fall right through
Tu peux tomber
For the ones who make it
Pour ceux qui réussissent
Here's a toast to you
Voici un toast pour toi
When you live life on the edge
Quand tu vis la vie à la limite
It's a very narrow ledge
C'est un précipice très étroit
It's the way of life today
C'est le mode de vie d'aujourd'hui
Somethin' we can't change
Quelque chose que nous ne pouvons pas changer
(Crazy boy) crazy boy
(Fous les garçons) fous les garçons
(Crazy girl) crazy girl
(Fous les filles) fous les filles
(Livin' in) livin' in
(Vivons dans) vivons dans
A crazy world
Un monde fou
(Crazy me) crazy me
(Je suis fou) je suis fou
(Crazy you) crazy you
(Tu es folle) tu es folle
(Can't you see) can't you see
(Ne vois-tu pas) ne vois-tu pas
We're crazy too
Nous sommes aussi fous
(Crazy boy) crazy boy
(Fous les garçons) fous les garçons
(Crazy girl) crazy girl
(Fous les filles) fous les filles
(Livin' in) livin' in a
(Vivons dans) vivons dans un
A crazy world
Un monde fou
(Crazy me) crazy me
(Je suis fou) je suis fou
(Crazy you) crazy you
(Tu es folle) tu es folle
(Can't you see) can't you see
(Ne vois-tu pas) ne vois-tu pas
We're crazy too
Nous sommes aussi fous





Авторы: Henry Mancini, Leslie Bricusse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.