Текст и перевод песни Autograph - Sanctuary

Sanctuary

Na nana na nana 4x
Ohhh
Oh yeah

I feel a shiver
Soaring through the air
I never hit and run
One night affairs
Yeah yeah yeah
I hear the animals
Start to howl
Nobody's safe
When the wolves are
On the prowl
On the prowl

I'm looking for some shelter
I'm reaching out my hand
A little peace and passion
Understand
Understand

Na nana na nana
I need a little sanctuary
Na nana na nana
Give me some sanctuary
Na nana na nana
Give me your sanctuary
Be my peace
Be my peace
Yeah ow ow

I see the signs
Flashing in the sky
I know it's gonna be
A long and lonely night
A lonely night
I've got the cure
For the weak at heart
Skip a beat
You're dead

Before you start
Before you start

Don't want to play with fire
I only need some heat
A little peace and comfort
In the sheets
In the sheets
Yeah

Na nana na nana
I need a little sanctuary
Na nana na nana
Give me your sanctuary
Na nana na nana
Give me my sanctuary
Be my peace
Be my peace

Been looking nowhere
For what I can't dream
The blind are leading the blind
But such a feeling
For what I'm hoping to find

Yeah yeah
Come on come on

Na nana na nana
I need a little sanctuary
Na nana na nana
Give me your sanctuary, yeah
Na nana na nana
Come on and be my peace
Na nana na nana
Come on and be my peace
Na nana na nana
Yeah yeah yeah

Sanctuaire

Na nana na nana 4x
Ohhh
Oh yeah

Je sens un frisson
Qui me traverse
Je ne suis pas du genre à fuir
Après une nuit passée ensemble
Yeah yeah yeah
J'entends les animaux
Se mettre à hurler
Personne n'est à l'abri
Quand les loups sont
À la poursuite
À la poursuite

Je cherche un abri
Je tends la main
Un peu de paix et de passion
Comprends
Comprends

Na nana na nana
J'ai besoin d'un petit sanctuaire
Na nana na nana
Donne-moi un sanctuaire
Na nana na nana
Donne-moi ton sanctuaire
Sois ma paix
Sois ma paix
Yeah ow ow

Je vois les signes
Qui brillent dans le ciel
Je sais que ce sera
Une longue et solitaire nuit
Une nuit solitaire
J'ai le remède
Pour les âmes faibles
Un battement manqué
Tu es mort

Avant que tu commences
Avant que tu commences

Je ne veux pas jouer avec le feu
J'ai juste besoin de chaleur
Un peu de paix et de réconfort
Dans les draps
Dans les draps
Yeah

Na nana na nana
J'ai besoin d'un petit sanctuaire
Na nana na nana
Donne-moi ton sanctuaire
Na nana na nana
Donne-moi mon sanctuaire
Sois ma paix
Sois ma paix

J'ai cherché partout
Ce que je ne peux pas rêver
Les aveugles guident les aveugles
Mais un tel sentiment
Pour ce que j'espère trouver

Yeah yeah
Come on come on

Na nana na nana
J'ai besoin d'un petit sanctuaire
Na nana na nana
Donne-moi ton sanctuaire, yeah
Na nana na nana
Viens et sois ma paix
Na nana na nana
Viens et sois ma paix
Na nana na nana
Yeah yeah yeah